評論
打印
Um, are you still collecting coins?
你還在收集硬幣嗎
Oh sure
當然
What... what's your showpiece?
有精品嗎
1907 Saintgaudens golden eagle
1907年的圣高登斯金鷹硬幣
Well, Herman, I don't know anything about coins but I know that that is special
赫爾曼 雖然我不懂硬幣 但我知道金鷹硬幣是很特別的
That is special. That is a treasure. Yeah I have never seen one up close before
那是很特別 那可是珍品 是啊我還從沒親眼見過呢
It's quite a coin. Yeah it's a beauty
它可不是一般的硬幣是的 它還特別漂亮
I'll show you, I'll go get it
我去拿給你看
Well maybe after dinner
吃完飯再去吧
Let me go get it later
那我一會去拿
May I please be excused?
我可以去玩嗎
May I please be excused?
我可以去玩嗎
Need to take Bailey out for a walk
我想帶貝利出去玩
Sure, honey
當然了寶貝
Go on do it
拉出來快
Please Bailey
求你了貝利
Please Bailey do it Come on
求你了貝利拉出來快
What does he want from me?
他想讓我干什么
Come on Come on
快拉快拉
I really wish I knew what he was saying
我真想知道他在說什么
Go! Go! Come on! What's your problem? Come on!
拉啊 拉啊 快 你怎么回事快拉啊
I don't know why he was so upset but it made me anxious
我不知道他為什么不開心但這讓我很著急
And when I'm anxious things kind of move super fast
而我著急的時候腸胃蠕動就非常快
This was a first
這還是第一次
I'd never seen him so happy to clean up after me
從來沒見過他這么高興地清理我的糞便
Yes! Found it!
太棒了找到了
