Saint gaudens 1907 golden eagle
1907年圣高登斯金鷹硬幣
Real gold
是真金
No!
不要啊
Ethan was good to me
伊森對我很好
He always shared his food
他總是分享他的食物
Do you have it in your mouth? Did you swallow it?
還在你嘴里嗎你吞下去了嗎
Wasn't my favorite treat
雖然不是我最喜歡吃的
And he wanted it back Come on come on
他想要回來快給我
Why?
為什么
We made it. Hello! Ellen
我們準時到了你好愛倫
Come in Welcome
請進歡迎光臨
I am glad we were finally able to make it out here because I have been wanting to visit the field office for a while now
我很高興我們終于能來這里我一直想看看外勤辦公室
Oh yes and it's It's so nice and quiet out here in the suburbs
這里真不錯 郊區很安靜
Well we're happy to have you
我們非常開心你們能過來
So I've been meaning to say we
我是想說我們
Uh we're real impressed with your numbers this past year Jim
對你過去一年業績的印象很深刻
Real impressed
你做的非常好
You know I'm glad you brought that up
我很高興你提到這個
Uh, I've actually been meaning to talk to you about that
我正好也想和你談一下這件事
You know I was thinking with the numbers so high
我覺得既然業績這么好
maybe it's time I get off the road
也許是時候讓我不再出差
and take an office position
轉而去坐辦公室了
Well we we really need you on the road
我們需要你繼續出差
That's the backbone of the whole operation really
你是整個業務的骨干精英
I'll be honest, Jim
吉姆說實話
You are one of our best traveling salesmen
你是最優秀的旅行推銷員
I mean I would be crazy to take you out of the field
我意思是 我瘋了才會讓你坐辦公室