日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 摩登家庭第三季 > 正文

摩登家庭第三季(MP3+中英字幕) 第71期:你究竟是對我施了什么魔法

來源:可可英語 編輯:ivy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機

Gasping? Really? Holding hands? We're not in a nosedive.

犯得著大喘氣嗎?至于把手握那么緊嗎?又不是要俯沖。
Okay, you know what, if it would make you feel better, get out and guide me. Okay, come on. Let's go.
好吧,我服了,如果你們樂意,那就下車給我導向吧。來吧。快點。
Please don't yell at me, but there's not enough room.
請別對我大喊大叫,可這車門打不開。
Okay, climb over. You're fine.
好吧,從我這爬下去。你沒事的。
You know, the native Americans believe that burning sage kept bad energy away.
知道嗎,土著人堅信燒鼠尾草的香氣能讓負面能量消散。
How'd that work out for 'em? Get to the back.
想想他們可悲的下場吧?快來幫我按背吧。
That's the spirit. -Thank you.
這就對了。-多謝你了。
I just need to make sure that the oil is a perfect 98.6. And it is perfect.
我得確認下這油已達到37度了(體溫)。沒錯,完美無瑕。

mdjts03s71.jpg

Now I want you to take a deep breath and let me transport you to a land I call relaxistan.

現在,你先深呼吸,讓我引領你到達一個名為放松圣域的地方。
Oh, what the hell? Get off me. I knew this was a terrible...Oh, Mama Lucian, that's good.
怎么回事?滾下來。我就知道這肯定糟......媽媽咪呀,爽死了。
So you wanna try it?
想玩玩嗎?
I don't know. I'm still feeling guilty. It's Reuben's helicopter.
我也說不好。我還是覺得很內疚。那本來是羅本的直升飛機。
Reuben is the whole reason we should be doing this.
就因為是他我們才更該玩。
He's barely living proof that life can change in a second.
他就是《世事難料》中那活生生的例子。
You gotta grab what you can when you can. What is this hold you have on me?
人生得意須盡歡 今朝有酒今朝醉。你究竟是對我施了什么魔法?
Wow. Okay, now ease up.
真棒。很好,現在減速。
Okay, I'm easing up. Okay, it's not working.
我在減速。不管用啊。
Get ahold of yourself, Manny! She's getting away! -I can't--I...I can't hold her!
曼尼,快控制住!它要飛走了!-我控制不住了
Give it to me! Mayday! Mayday! Oh, well.
給我!緊急求救!緊急求救!算了算了。
What do you mean "Oh, well"? My mom's gonna kill us.
你什么意思?我媽會宰了咱倆的。
Us? You were flying it. I was in the attic packing boxes.
跟我有什么關系?是你在玩。我可是在閣樓整理箱子。
You're gonna help me find it, or the next search will be for you.
你得幫我把它找回來,不然我就讓你人間蒸發。
I like this guy. Where's he been?
我喜歡你這態度。平時你怎么不這樣?
Just relax. Let me know if I'm hurting you.
放松。疼了你就吱一聲。
Are you kidding me? It's fantastic. I love you.
你開玩笑吧?我都爽死了。我愛你。

重點單詞   查看全部解釋    
fantastic [fæn'tæstik]

想一想再看

adj. 極好的,難以置信的,奇異的,幻想的

 
yell [jel]

想一想再看

v. 大叫
n. 大喊

 
sage [seidʒ]

想一想再看

n. 圣人,哲人 n. 鼠尾草,蒿屬植物 adj. 賢明

 
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,內疚的

 
transport [træns'pɔ:t]

想一想再看

n. 運輸、運輸工具;(常用復數)強烈的情緒(狂喜或狂怒

聯想記憶
attic ['ætik]

想一想再看

n. 閣樓

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 洞房奇谭电影免费版在线观看| 抖音app下载| 咖啡王子一号店| 少女秩序| 我爱你在线观看| 飞扬的青春 电视剧| 落鞠婧祎| 青春之歌电影演员表名单| 金璐莹| 周华健朋友一生一起走的歌词| 美国伦理三颗熟樱桃| 病毒感染血常规有什么异常| marie dee| 血染淑女| 美国派7| 爱我你怕了吗| 夫妻的情妇| 中医基础理论试题题库及答案| 丰满美女| 张荣耀| 猛鬼差馆 电影| 夜夜夜夜简谱| 冲锋衣品牌排行榜| 爱情秘密| 河北美术学院教务系统| overwatch| 五月天诺亚方舟| 潜龙轰天 电影| 糟老头视频| 驯龙高手1普通话版免费| 无耻之徒英文剧名| 格子论文| 小舞泳装比基尼套装图片| 《战长沙》电视剧| 部队飞行安全大讨论心得体会| 电影继父| 山东教育电视台直播| 镇魂街第三季| 抖音网站| 剑与花| 日韩在线观看免费全集电视剧网站|