1、property

財(cái)產(chǎn)；資產(chǎn)；所有物

Richard could easily destroy her personal property to punish her for walking out on him.

理查德能輕易毀掉她的私人財(cái)產(chǎn)來(lái)懲罰她對(duì)他的背叛。

Security forces searched thousands of homes, confiscating weapons and stolen property.

安全部隊(duì)搜查了數(shù)千所住宅，沒(méi)收了武器和贓物。

房地產(chǎn)

Cecil inherited a family property near Stamford.

塞西爾繼承了斯坦福德附近的一處家族房產(chǎn)。

This vehicle has been parked on private property.

這輛車停在了私人地產(chǎn)上。

特性；性質(zhì)；性能；屬性

A radio signal has both electrical and magnetic properties.

無(wú)線電信號(hào)具有電、磁雙重屬性。

2、take off

(飛機(jī))起飛

We eventually took off at 11 o'clock and arrived in Venice at 1.30.

我們終于在11點(diǎn)起飛，1:30 到達(dá)威尼斯。

(產(chǎn)品、活動(dòng)、事業(yè)等)騰飛，突然成功

They need to expand the number of farmers who are involved if the scheme's going to really take off.

這個(gè)方案要想真正成功，他們就需要增加參與的農(nóng)場(chǎng)主的人數(shù)。

In 1944, he met Edith Piaf, and his career took off.

1944 年，他結(jié)識(shí)了伊迪思·比阿夫，從此他的事業(yè)開(kāi)始騰飛。

(突然)離開(kāi)，走開(kāi)，走掉

He took off at once and headed back to the motel.

他立刻離開(kāi)，回到汽車旅館。

He took himself off to Mexico.

他突然動(dòng)身去了墨西哥。