評(píng)論
打印
I used to throw up all the time.
我年輕的時(shí)候老吐
Remember buckety?
還記得嘔吐桶桶嗎
Oh, look at this.
看這個(gè)
What is that?
這是什么
We went to the beach one day,
那天咱們?nèi)ズ＿?/p>
and Luke had such a good time.
盧克玩得很開心
That he wanted to being home a jar of sunshine.
所以他要帶一罐陽光回家
So he could always remember it.
這樣他就能永遠(yuǎn)記著了
Do you remember, honey?
還記得嗎 親愛的
Oh, no... no, no, don't... don't open it.
不 不不 別 別打開
You really think you trapped sunshine in there?
你真以為你把陽光收進(jìn)罐子里了
I'm just letting you know now,
我現(xiàn)在通知你們
I'm not taking care of him when you guys die.
你們死了之后我絕對不會(huì)管他的
Stop. It's sweet.
別說了 這樣做很可愛的
Still feels hot.
還熱熱的好吧
Hey! It's that guy who came by earlier.
剛看車那家伙來電話了
He was really interested.
貌似很想買
What was his name? Shoot!
他叫啥來著 快告訴我
Well, you can't be in sales and not remember people's names.
做銷售千萬不能忘記客戶姓名
That's why I like to use what they call "minimonic" devices.
所以我用"迷你聯(lián)想"來幫助記憶
They're little tricks to help you remember.
這是幫助記憶的小訣竅
Um, like the other day, I met this guy named Carl.
就像那天 我認(rèn)識(shí)了個(gè)家伙叫卡爾
Now, I might forget that name,
現(xiàn)在我或許忘了他的名字
But he was wearing a Grateful Dead T-shirt.
但我記得她穿著一件Grateful Dead的汗衫
What's a band like the Grateful Dead?
有什么樂隊(duì)像Grateful Dead
Phish. Where do fish live?
Phish 魚生活在哪里
The ocean.
海洋
What else lives in the ocean?
還有什么東西生長在海洋
Coral.
珊瑚
Hello, "Coral".
你好 卡羅
重點(diǎn)解釋：
1.throw up 嘔吐
例句：He makes me want to throw up!
他讓我想吐！
2.take care of 照顧； 照料
例句：He's old enough to take care of himself.
他大了，能照顧自己了。
3.come by 從旁邊走過
例句：Come by anytime.
隨時(shí)來走走。
