日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 查莉成長日記第二季 > 正文

查莉成長日記第二季(MP3+中英字幕) 第33期:謊言計劃的另一半

來源:可可英語 編輯:Daisy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機

Dad, make it stop. -Make what stop? -Play baby.

老爸,快讓它停下來吧。-讓什么停下來 -來玩娃娃。
That. Everywhere I go there she is "play baby, play baby, play baby."
那個。我走到哪她說到哪,“玩娃娃,玩娃娃,玩娃娃”
I'm sorry, son, but somebody has finally found you likeable.
抱歉了,兒子。但你總算討某人喜歡了。
Well, I can't take it anymore. I'm going to the library.
不管了,我受不了了。我這就去圖書館。
The library? -Yeah, dad. It's come to that.
圖書館?-沒錯,老爸。你沒有聽錯。

s2charlie33.jpg

Do you even know where the library is? -I'll find it.

你知道圖書館在哪嗎?-我會找到的。
She's coming!
她來了!
Okay, are you ready with your phone?
好了,你準備好電話了嗎?
Ready. Oh, hi, Mrs. Wentz. Hi, Teddy. Ivy, didn't you hear me? -No.
一切就緒。噢,嗨,溫茨太太。嗨,泰迪。艾薇,你剛才沒聽見我嗎?-沒有啊。
I have been honking and screaming "Ivy" for 10 minutes.
我剛才邊按喇叭邊喊你“艾薇”十分鐘了。
That was you? I know so many people.
那是你啊?我在這里可是頗有名氣的。
Let's go. -Before that, quick question. -What?
趕緊走吧。-先別急,我想先問個問題。-什么問題?
There's a senior boy named Josh. And he invited Teddy and me to a party this weekend. Can I go?
有位學長叫喬希。然后他要請俺倆周末去參加他的派對。俺能去嗎?
Now, Ivy, you know my policy. Unless I've met the boy, the answer's no.
聽著,艾薇,你知道我在這方面對你的政策。除非我見過那個男孩,不然就死了這條心吧。
And I'm sure Teddy's mom said the same thing.
我也很確信泰迪的媽媽也是這么說的。
Oh well, actually I haven't asked my mom yet. Oh hey, why don't I call my mom at work and see what she says?
噢,其實我還沒問我媽媽呢。噢對了,為什么我不現在給她打電話來問問看她怎么說?
It's ringing. Hi, mom. -Hi, Teddy.
通了。嗨,老媽。-嗨,泰迪。
Uh, mom, I was calling to see if I can go to a party? -Where is it?
老媽,我想問下我能去參加派對嗎?-在哪?
It's at my friend Josh's house. You know Josh, right?
就在我朋友喬希家。你知道喬希吧?
I like that boy. He's very nice.
我喜歡那個男孩。他人很好。
So what do you say? Can I go to the party?
這么說來,我能去參加嗎?
Honey, of course you can.
寶貝,當然了。
Thanks, mom. You're the best. All right, I don't want to keep you. Love you!
謝了,老媽。世上只有媽媽好。好了,不打擾你了。愛你!
Love you too, honey.
我也愛你,寶貝。

重點單詞   查看全部解釋    
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避難所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

聯想記憶
minutes ['minits]

想一想再看

n. 會議記錄,(復數)分鐘

 
senior ['si:njə]

想一想再看

adj. 年長的,高級的,資深的,地位較高的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 知否知否应是绿肥红瘦观看| 意乱情迷| 夜生活女王| 禁忌的恋爱关系一部| 强好案电影| 误杀2演员名单| 免费观看美国破釜沉舟电影| baekhyun| cctv16体育节目表今天目表| 四年级上册第七课的生字拼音| 新红楼梦电影| 568b水晶头接法图| 阿娇老公| 墨雨云间电视剧| 电影白上之黑| 楚青丝完美人生免费阅读| 记忆碎片剧情解析| 猎兽神兵免费全集在线观看高清版| 疯狂愚蠢的爱| 七下英语第二单元作文| 全能住宅改造王| 还未入团思想汇报800字| 刘洪杰| 咖啡王子一号店| 正在行动| 寡妇电影| 斌子| 浙江卫视直播入口| 吉川爱美番号| 抖 音 下载安装| 曹东| 雪肌夜叉| 原华个人图片| 《性事》电影| 小男孩王泓翔唱梨花颂| 大追捕电影结局| 电视剧警察锅哥免费观看全集| 美女抠逼喷水视频| 我的极品女神 电影| 起底员工上满8小时被扣工资的公司 | 南极之恋演员表|