評論
打印
Now the trick is to keep your weight evenly distributed.
關鍵是你要讓體重均勻分布
I thought the trick was to avoid getting into fights.
我還以為是避免打架呢
Yeah, well, Starling City's where you can talk not the kind of place your way out of trouble.
星城可不是靠講道理就能擺脫麻煩的地方
Besides, if you're going to be working with us,
而且你如果想和我們一起干
I'll sleep a lot easier knowing that you can handle yourself. At least a little bit.
要是能保護自己我就更放心了，至少會一點
How'd it go? Badly for him. Who's him?
怎么樣？他很不幸。誰不幸？
An assassin for hire with an affinity for knives. His name was Guillermo Barrera. Was?
會用飛刀的雇傭殺手。他以前叫吉列爾莫·巴雷拉。以前？
So we can't ask him about his intended target?
那我們問不到他的目標了
No. Which is why I need you to hack his phone.
是的。所以我需要你黑進他的手機
Barrera's world class. He kills high profile targets.
巴雷拉是世界級的。他的目標都很高端
And whatever job he was hired for isn't finished.
他被雇做的事還沒完成
We need to figure out who he was here to kill, and fast.
我們得找出他來這要殺誰，得快
They are probably still in danger. Ok? Yeah.
他們也許還身處險境，行嗎？好
I have to meet McKenna.
我要去見麥肯納了
Good thing she didn't meet you at the heliport.
還好你們沒在停機坪碰到
May not be a good idea to fall for the cop that's hunting you down.
最好不要迷戀上一個要抓你的警察
Well, it's slim pickings for us vigilantes.
這對我們治安維持者來說可是不二選擇
