您現在的位置： 首頁 > 影視英語 > 影視學習 > 影視劇中的生活口語 > 正文
A: I've had enough. Everything is perfect. Thank you for inviting me to your home for dinner.
A: 我吃飽了。一切都好得不得了。謝謝你邀淸我到你家吃晚飯
B:You are welcome. It's only a potluck dinner.
B：你太客氣了。這只是頓家常便飯。
A: Help yourself. It's only a potluck dinner.
A：請隨便吃。這只時頓家常便飯。
B: I will. Thank you very much.
B: 嗯，好。非常感謝。
重點講解：
This is only a homely food.
It's only a potluck dinner.
potluck指的是國外一種午餐或者晚餐的聚會，即參加聚會的每個人都要帶一個菜到指定地點，可以稱之為"百樂餐"，大家將所有飯菜放在一起共同分享，這就叫做potluck lunch或者potluck supper此外，老外還常用potluck表示 "家常便飯"。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| pinch | [pintʃ] |
想一想再看 n. 捏，一撮，少量，困苦，偷竊 |
聯想記憶 | |
| concerned | [kən'sə:nd] |
想一想再看 adj. 擔憂的，關心的 |
||
| complicated | ['kɔmplikeitid] |
想一想再看 adj. 復雜的，難懂的 |
||
| inviting | [in'vaitiŋ] |
想一想再看 adj. 吸引人的，誘人的 動詞invite的現在分詞 |
聯想記憶 | |
| gossip | ['gɔsip] |
想一想再看 n. 流言蜚語，閑話，愛說長道短的人 |
||
| haven | ['heivn] |
想一想再看 n. 港口，避難所，安息所 v. 安置 ... 于港中， |
聯想記憶 | |
| control | [kən'trəul] |
想一想再看 n. 克制，控制，管制，操作裝置 |
評論
打印
