日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學(xué)習(xí) > 綠箭俠第一季 > 正文

綠箭俠第一季(MP3+中英字幕) 第84期:拜訪波提納爾

來源:可可英語 編輯:max ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

Mr. Bertinelli.

波提納爾先生
Call me Frank.
叫我弗蘭克就行
Ahh. Call me Oliver.
那么就叫我奧利弗吧
Thank you for agreeing to meet me at my home.
感謝你愿意到我家來見我

綠箭俠第一季

My father used to say that living rooms

我父親常說客廳才是
make the best conference rooms.
最好的會議室
Oh, I'm gonna steal that.
這句話我得記牢了
Nick Salvati, my associate.
尼克·賽瓦緹,我的助手
How do you do?
你好
Let's have a drink.
我們喝點東西吧
So what are you in the mood for?
你想看什么節(jié)目
We could watch reality housewife cooking show
看主婦烹飪真人秀
or Cop Docs.
還是《醫(yī)生警探》呢
It's where doctors run around fighting crime
講醫(yī)生們不互相亂搞的時候
when they're not all sleeping with each other.
四處打擊犯罪
Whatever you want, sweetheart.
隨便你,親愛的
You're the one who's given up your evening out.
是你放棄了晚上的外出留下來陪我
Oh, it's not like there's anybody else
不然似乎也沒有其他人
who could be staying with you.
可以陪你了
Oh, wait, yes, there is.
等等,還真有一位
Don't be too harsh on your brother.
別對你哥哥太嚴厲了
Why not?
為什么
I mean, aren't you getting sick of his lies?
你難道不對他的謊話心生厭煩嗎
Thea, everyone has secrets.
西婭,每個人都有秘密
We all have things that we want to keep to ourselves.
大家都有不想告人的事情
I just don't get him sometimes.
有時候我真不理解他
I know.
我明白
I know.
我明白
You know, being in that hospital and seeing Dr. Lamb again,
在醫(yī)院的時候,我又見到蘭博醫(yī)生
it made me remember the day that Oliver came home.
不禁想起奧利弗回家的那天
It was Dr. Lamb that told me
蘭博醫(yī)生當時跟我說
that the Oliver we'd lost
眼前的他可能
might not be the Oliver that they'd found.
不再是當年失蹤的奧利弗了
I think it's easy to forget,
有時候很容易就忘了
but he lived apart from civilization for 5 years.
他有五年被隔離在文明世界外
So what, he gets like a free pass?
那又如何,這樣就能為所欲為了嗎
No. No, no, no, not at all.
不不不,不是這樣
I...
I just think we need to stop judging him for the Oliver he was
我只是認為不該再用過去的眼光看他
and start accepting him for the Oliver that he is.
應(yīng)該開始接受現(xiàn)在的這個奧利弗

重點單詞   查看全部解釋    
associate [ə'səuʃieit]

想一想再看

n. 同伴,伙伴,合伙人
n. 準學(xué)士學(xué)位獲得

聯(lián)想記憶
lamb [læm]

想一想再看

n. 羔羊,小羊,羔羊肉,溫順的人
v. 產(chǎn)羊

 
harsh [hɑ:ʃ]

想一想再看

adj. 粗糙的,使人不舒服的,刺耳的,嚴厲的,大約的

 
conference ['kɔnfərəns]

想一想再看

n. 會議,會談,討論會,協(xié)商會

聯(lián)想記憶
frank [fræŋk]

想一想再看

adj. 坦白的,直率的,真誠的
vt. 免費

 
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 张俪eyely| 猫小帅的故事| 182tv在线视频| 眼光娘娘治眼病口诀| 实时| 涡轮增压黄鹤楼| 夜生活女王| 《与凤行》演员表| 迷案1937电视剧剧情介绍| 里番动漫在线观看| 粤港澳三地车牌| run on| 林正英复仇电影| 浙江卫视奔跑吧官网| 儿媳妇电视剧免费| 听说 电影| 红电视剧演员表| 昌秀 电影| 好看的国产动漫| 小清水亚美| 太上老君说五斗金章受生经| 黄色mm视频| 肖红| 山东教育电视台直播| 工程制图答案| 快乐学习报| 我家来了个怪男人| 《剪窗花》童谣| 名剑 电影| porn4k| 行李箱品牌排行榜前十名| 扎职| land of the lost| 赵子惠| 新奥特曼2| 喜欢小红帽的原因怎么写| 叶芳华| 尹邵熙饰演的全部电影| 炊事班班长述职报告| 电影《大突围》| 极乐玩偶 (1981)|