I want to take a nap,especially after a heavy meal.
我想打個盹,特別是在飽餐一頓之后。
Tell me about it.I wish there is a bed for me to lie down.
誰說不是呢,我真希望這里有張床能讓我躺躺。
重點講解:
I want to go to bed.
I want to take a nap.
表達“去睡覺”我們常用go to bed,但是表示“午睡,小憩一會兒”,老外更常用take a nap,nap有“小睡,打盹”的意思。午睡過后,人的精神會變好,下午工作學習起來會感覺精力特別充沛,所以老外還把“午睡”叫power nap。