評論
打印
Two or three more fights, you'II be ready.
再多打兩三場比賽 你就準備充分了
Been two or three more fights for a Iong time now, Frankie.
好久以前就說是兩三場比賽了，弗蘭基
Look, Willie, you get one shot at the title.
聽著，威利 你只有一次機會贏得冠軍
You Iose it, it may not come around again.
輸掉的話 可能就再沒有機會了
Now, two or three more fights and we'II be ready.
再多打兩三場比賽 我們就準備充分了
Whatever you say, Frankie.
都聽你的，弗蘭基
Frankie liked to say that boxing is an unnatural act
弗蘭基總喜歡說 拳擊是一種不自然的運動
that everything in boxing is backwards.
因為拳擊中的每樣東西都是逆向的
Sometimes
有時
best way to deliver a punch is step back.
打出一記重拳 的最好方法是退后一步
Well, do your best, Lord
我的主啊，請盡力
protect Katy.
保護凱蒂
Annie too.
還有安妮
Other than that
至于其他的
you know what I want, there's no use me repeating myself.
你知道我想要什么 所以我再重復也沒有什么用
But step back too far, you ain 't fighting at all.
但是退后太多 你就已經退出比賽了
