
Shake your coconuts
搖動你的椰子
Coco boys
椰子男孩們
Coco girls
椰子女孩們
Until that milk comes out
直到牛奶流出來
Just keep on having fun
繼續取樂
The party's just begun
派對才開始
Just keep on dancing
繼續跳舞
Just keep on getting down
繼續玩耍
Just keep on dancing
繼續跳舞
Just keep on getting down
繼續玩耍
Just keep on having fun
繼續取樂
The party's just begun
派對才開始
Whoo!
嗚哇!
Wow, you look beautiful.
哇,你看起來漂亮極了
You too, Lola.
你也是,洛拉
Thanks.
謝謝
Yes, you do.
是的,很漂亮
Now, the hotel is just a few blocks from the theater.
旅館就劇院幾個街區遠
Both of you.
你們兩個都是
I know. I know my New York.
我知道 這是我心愛的紐約
We'll be back in the hotel room at 12:00.
我們會在12點的時候回旅館
You have your tickets and your money?
你們拿好票和錢了嗎?
We have the money.
我們拿好錢了
We'll buy the tickets.
等一下就買票
Oh, here.
哦,我們來吧
Thank you.
謝謝
We'll drop you off.
我們要走了
I can assure you, everything is gonna be fine.
我向你們保證 一切都會很順利的
It's just a quiet little concert.
這是一場安靜的小型演唱會
Ha, ha, ha, ha, ha
哈,哈,哈,哈,哈
Ha, ha
哈,哈
Whoo
嗚哇
Ha, ha, ha, ha, ha
哈,哈,哈,哈,哈
Ha, ha
哈,哈
Whoo
嗚哇
Okay, Ella, heads up. March forward.
好了,埃拉,抬起頭 向前走
Get ready to rock 'n' roll. Girls, please.
準備好搖滾吧 女孩們,請別這樣
Our tickets are at the door. Okay.
我們的票會在門口送來 好吧