Hey. What are you guys doing?
嘿 你倆干嘛呢
He let me touch it!
他允許我摸這把吉他
Yeah, I think she said "kill," Cam. I do.
她說(shuō)了"弄死" 真的
Maybe it was just a joke. She's always had a dark sense of humor.
也許是開(kāi)玩笑的 她一直都挺黑色幽默的
That's true. Remember her Halloween costume?
那倒是 還記得她的萬(wàn)圣節(jié)裝束嗎
When she came as Siegfried and part of Roy.
她扮成齊格弗里德和羅伊的結(jié)合體
It was too soon. - Yeah. Yeah. This was just a joke.
才不久的事情 -對(duì)對(duì) 就是個(gè)玩笑
Yes. Yeah. Here she comes.
對(duì) 好了她來(lái)了
Look, I'm gonna bring up Lily. We'll see what she says.
這樣吧 我提一下莉莉 看她什么反應(yīng)
Show her some pictures. - Pay up, bitches.
給她看點(diǎn)照片 -付錢吧 小妞們
Whoa. More drinks.
又端酒過(guò)來(lái)了
Free drinks.
免費(fèi)的喲
Sal, you've got to look at these pictures. - What are they?
薩爾 你得看看這些照片 -是什么
It's Lily at the zoo. - Oh, cute.
莉莉在動(dòng)物園 -真可愛(ài)
Look at that one. - Cute! Cute. Cutie, cutie, cute, et cetera.
看這張 -萌死了萌翻了萌得要流淚
So you guys are gonna have to bring Lily to Cabo,
你們得帶莉莉去卡波
now that you're the guys that always bring Lily?
反正你們走哪兒都帶著她
Well, you know- - Yeah, probably.
這個(gè)嘛 -行吧
I will throw her in the ocean. - What?
我要把她丟進(jìn)大海里 -什么
I said I gotta go pee.
我說(shuō)我要去尿尿了
Okay, that wasn't even close. - Nope.
行了 這回不是我們聽(tīng)錯(cuò)了 -絕對(duì)不是