評論
打印
Kung Fu Panda2,《功夫熊貓2》
Greetings, panda. We meet at...
你好啊，熊貓。我們最終…
Hey, how you doing?
你好嗎？
Hey... You've grown up bigger than I thought.
嘿,你比我想的長大了不少嘛。
Hey, okay. enough of the poking around.
嘿，好了。不要毛手毛腳的。
Look, I don't know who you are. But please stand aside, sir.
聽著，我不知道你是誰， 但請你站遠(yuǎn)點， 先生。
That's a lady!
這是位女士！
Oh.. Sorry!
噢..對不起！
The beard threw me, it's kind of misleading.
這胡子誤導(dǎo)了我。樣子真悲劇。
False avatar.
廢話少說！
Enough of this nonsense!
把犯人帶到我跟前。
Bring the prisoners to me.
失陪了，夫人。
Sorry ma'am. Get ready guys, keep your eyes peeled for the..
準(zhǔn)備好了，伙計們，注意觀察那件…
Weapon!
武器！
Sparrow kick!
麻雀回旋踢！
We did it! I just Kung-Fued it. Did you guys see that?
我們做到了！我剛把它“功夫”掉了。你們看到了嗎？
I was all like..Waao!
我剛才就像…哇！
Do you actually believe this is the warrior destined to defeat me?
你真的相信這個就是命中注定要打敗我的大俠嗎？
I do not!
我不相信！
I know he is.
但我知道他就是。
