評論
打印
Oh, that's it! Spindle, taillight. Spindle
看啊 就是這個(gè) 燈光
Hey. Hey!
喂 喂
What? What do you mean, ''what''?
干什么? 你說干什么
Hey! Hey, what are you doing?
喂 喂 你在干什么?
Yeah, this is the sleeping chamber. Go to sleep.
就是 這里是臥室 睡覺去
Don't make me come up there!
不要把我給惹急了
l'm so sorry, but l must have the final ingredient for my potion.
抱歉 但我得為我的藥劑 找到最后的一種成分
Now, what's more important:
現(xiàn)在更重要的:
Me completing my life's work for the salvation of the colony
是我為拯救我們的種族而費(fèi)盡終生的努力
Which includes you guys.
當(dāng)然你們也包括在內(nèi)
or your sleep?
還是你們的睡覺?
Sleep. l'm going with sleep. Yeah, the second one.
睡覺 我要睡覺 當(dāng)然是第二個(gè)
Well, then l shall try to be very quiet.
那我就試著小聲一點(diǎn)
Clacktiel.
顯靈
That's it, l'm coming up there!
我受夠了 我要上去收拾你
Fire crystals.
火晶石
At last. The final ingredient.
終于找到這最后的成份了
l'm on vacation.
我在度假
No. No, cut it out. Dogpile.
不 不 快住手 疊羅漢
Dogpile.
疊羅漢
lt's the Destroyer!
是破壞者
Atomic wedgy.
小釘子
And a clean break.
撕得真漂亮
Clean break. Excellent wedge. Yeah. All right.
真漂亮 好棒的釘子 太棒了
Come on, man, l'm running out of underwear.
夠了 兄弟 我的內(nèi)衣都穿完了
Well, what are you gonna do about it, huh? Nothing.
那你想怎么報(bào)復(fù)我呢 什么也不行
