評論
打印
Welcome back.l'm Bryant Gumbel.
歡迎回來, 我是布萊恩特 甘寶
And l'm Anne Howard. Good stuff today.
我是安．霍華德． 今天有很多精彩新聞
We're going to be busy. We've got pop superstar Elton John.
夠我們忙的了 我們邀請到了著名歌星艾爾頓．約翰
He's going to be with us.
他將接收我們的采訪
And so, too, will bestselling author Al Franken.
另外還有暢銷作家艾爾．福蘭克
Along with some supersmart fourth graders...
我們還將去見見一群四年級的天才．．．．．
with a great idea for getting schoolbooks...
他們為那些需要課本的孩子
But here's an idea whose time has come.
那我們快開始吧
to kids who really need them.
出謀劃策
Why don't we just start with....
首先來看看．．．．
Bryant, you put some ice cream on our angel food cake
布萊恩特, 請你在蛋糕上涂點冰激凌
...and fill the tart shell. ．．．
然后涂在餡餅上
How much do you want? As much as you like.
涂多少？ 想涂多少就涂多少
What are you laughing about? This is Baked Alaska.
你笑什么？ 這道菜叫"烤阿拉斯加"
This is supposed to be lowfat. lt is!
可這應該是低糖食物 是低糖的!
Did they call?
他們打電話來了沒？
Someone from the show. The Gumbel show. They didn't call?
甘寶秀節目組的人。他們沒打電話來？
Are you sure?
你確定？
Once again, we're out of time. Thank you. Already?
我們的時間又到了 謝謝你, 已經到了？
We still got lots more ahead this morning. We're going to be back....
我們明天早上還有節目安排, 到時候見．．．．
