重點講解:
thick
n. 最擁擠部分;活動最多部分;事物的粗大濃密部分
adj. 厚的;濃的;粗大的
adv. 密集地;濃濃地,厚厚地
For breakfast I had a thick slice of bread and butter.
早餐我吃了一片厚厚的黃油面包。
He wore thick glasses.
他戴著厚厚的眼鏡。
skull
n. 頭蓋骨,腦殼
He whomped the ruffian on the skull.
他猛擊歹徒的腦殼。
I liked the vibrations it sent into my skull.
我喜歡它令我頭顱一塊震動的感覺。
cliff
n. 懸崖;絕壁
he car rolled over the edge of a cliff.
汽車翻下了懸崖邊。
I hauled upon his hand and made him off the cliff.
我奮力拉住他的一只手,把他從懸崖邊上拉了回來。
幕后花絮:
時間順序:故事發生在19世紀40年代,發生事故的那一年安娜5歲、艾莎8歲、克斯托夫8歲。十年后姐妹的父母去世。又過了三年艾莎登基為女王。這時候漢斯23歲。