評論
打印
Ladies and gentlemen, I would now like to introduce
女士們先生們 現在我向你們介紹
a legend in our industry.
一位我們業界的傳奇人物！
She's the most successful president in the history of our network
她是表現最優秀的電視秀節目主持
and for the past five years has kept us at the very top of the ratings.
她讓我們在過去五年始終保持收視率第一
She's our maverick, our wild card,
她是與眾不同的，我們的王牌
and today she's gonna take us right to the edge.
今天她要帶領我們走向領先
Please welcome a giant, a genius
請歡迎我們的巨星，天才
and the hardest-working person in television: Joanna Eberhart.
電視界工作最努力的人 喬安娜．埃伯哈特
Way to go, Joanna!
干得好！喬安娜
Thank you all so much. Thank you.
非常感謝！謝謝你們
Joanna!
喬安娜
That feels good, especially coming from such a fantastic group of people
這種感覺真好 特別是這掌聲來自這樣美妙的一群人
from all across our great nation, our network affiliates.
我們廣播網來自全國各地的會員電視臺
