重點單詞：
1、cord
n. 繩索；束縛
vt. 用繩子捆綁
n. (Cord)人名；(法)科爾；(英)科德
The door had been tied shut with a length of nylon cord.
這扇門已經被一段尼龍繩緊緊栓住了。
2、 wedding
n. 婚禮，婚宴；結婚；結合
v. 與…結婚（wed的ing形式）
n. (Wedding)人名；(德)韋丁
Most couples want a traditional wedding.
多數情侶希望舉辦一個傳統的婚禮。
3、cart
n. 二輪運貨馬車
vt. 用車裝載
vi. 駕運貨馬車；用運貨車運送
n. (Cart)人名；(法)卡爾；(英、芬)卡特
Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or by horse and buggy.
由于汽車被禁止使用，交通依賴于電車或輕便馬車。
重點短語：
1、run away
逃跑；失控
After his beating, Colin ran away and hasn't been heard of since.
挨打后科林出走了，從此杳無音信。
2、get out of
逃避；避免
What can you get out of him? 跟讀
那你能從他那得到什么嗎？
考考你（翻譯）：
1、在兩根竹竿之間拉起了一根繩子。
2、所有的結婚請帖都發出去了。
3、我16歲時離家出走。
答案下期公布：
上期答案：
1、But eventually I went to Yosemite, and they did, and one July afternoon my man brought bouncy, open-faced Henry along to the room where I was staying.
2、I'm not going home yet. I have to go somewhere else first.
3、He used to go shopping every morning.