評論
打印
Youth slain in brawl.
年輕人在爭吵中被殺
Brother and three other youths charged with assault.
哥哥還有其他 叁個年輕人一起被指控
l'll take you to the place that makes the best fried chicken.
我?guī)闳コ宰畎舻恼u
All right, come on.
好了 走吧
With a record like that, you would think he would keep a low profile.
有這樣的一個紀(jì)錄 你會覺得他應(yīng)該保持低調(diào)才對
Everyone knows that Darrows fries the best chicken in all of Georgia.
每個人都知道Darrows飯店的 炸雞是佐治亞州的一絕
Twenty bills if this ain't the best fried chicken.
如果不是最好的話20塊可真不值
-Twenty bills? -Twenty bills.
-20塊? -20塊
So basically, the brother's a criminal.
這么說來 這家伙是個罪犯
What a shame.
多可惜啊
You're on.
聽你的
l gotta run in and get something real quick. lt'll just take a second.
我得跑進(jìn)去拿些東西出來 只要幾秒鐘就好了
Just trust me. Come on.
相信我 快點(diǎn)
You can come in.
你可以進(jìn)來
Hello?
你好?
lt's me.
是我
-Oh, hey there. -Hey, Unc.
-哦 你來了 -嘿 舅舅
This is my friend, April.
這是我朋友 April
-Nice to meet you. -Nice to meet you.
-很高興見到你 -很高興見到你
-Baby, is that you? -Yes, it is Sunday, right?
-寶貝 是你嗎? -是的 今天是星期天 不是嗎?
Just in time.
是啊
-And who is this lovely lady? -April.
-這位可愛的小姐是誰? -April
-Nice to meet you. -Nice to meet you.
-很高興見到你 -很高興見到你
Hope you're hungry.
你們餓了吧
You can set your watch by my Aunt Jackie's Sunday night fried chicken.
你可以見識一下我Jackie嬸嬸的 周末之夜炸雞
Those are the most beautiful tulips.
好美的郁金香
-Thank you, baby. -You're welcome.
-謝謝你 寶貝 -不客氣
