生活大爆炸:
這是一部以 "科學天才" 為背景的情景喜劇,這倒非常罕見。主人公Leonard和Sheldon是一對好朋友,他們的智商絕對高人一等,因為他們對量子物理學理論可以倒背如流,無論你問他們什么問題,都難不倒他們。但是說到日常生活,這兩個不修邊幅的男孩就徹底沒了脾氣--生活中柴米油鹽這些看似簡單的事情,卻讓他們有迷失在太空里一樣的感覺,他們所掌握的那些科學原理在這里根本沒有用武之地。直到有一天……隔壁搬來一位美貌性感的女孩Penny,頓時吸引了兩人的目光。Penny是個劇作家,平時還在飯店打工,她個性開朗,待人友善,最重要的是--她最近剛剛變成單身。
一個美女和四個科學怪才的故事就這樣在笑聲中悄然開始上演...
分集介紹:
謝爾頓被三位好朋友蒙騙回到國內家中,得知真相后賭氣辭職,回到家中得到媽媽沉靜的開導,但是謝爾頓天真單純,天馬行空的邏輯最終打敗了媽媽苦心積慮的勸解。。。
hold:
v.拿著;控制;容納;握住;持有;保持;掌握;認為;舉行
n.握住;控制;把握;立足點;延誤;影響
pray: 禱告,祈禱
heathen: n.異教徒
例句搭配:
He went abroad to preach Christianity to the heathen.
他去國外向異教徒宣傳基督教。
She regarded Augustine as a very much of a heathen.
她認為奧古斯丁是個十足的異教徒。
fed(fed的過去式): 喂養,為…提供食物
objection: n.反對;異議
例句搭配:
I have no objection to their plan.
我不反對他們的計劃。
None of them raised any objection.
他們誰也沒提出反對意見。
other than: 絕不是
grilled: adj.烤的;炙過的;有格子的(動詞grill的過去式和過去分詞形式.)
例句搭配:
Dad likes his steak grilled two minutes on each side and make no end of a fuss if it is not just right.
爸爸吃牛排喜歡吃每面烤兩分鐘的牛排,如果不是這樣烤的,他就會大吵大鬧。
thin: adj.薄的;瘦的;稀的
例句搭配:
The ice on the pond is too thin for skating.
池塘上的冰面太薄了,不能滑冰。
His face is thin and very tanned.
他的面孔瘦削,曬得黑黑的。
recall:
n.回憶;取消;召回
vt.召回;恢復;回想起;喚起;與 ... 相似
例句搭配:
Do you have any recall of that meeting?
你還記得那次會見嗎?
The new law is now established beyond recall.
新法律現已制定,不得撤銷。
I remember her face but I cannot recall where I met her.
我記住了她的面容,但是我想不起在什么地方見過她了。
spot: 地點,場所
get along with: 和……相處
intelligence:智力;理解力
例句搭配:
She's the equal of her brother as far as intelligence is concerned.
論智力,她和她哥哥不相上下。
His intelligence is rather limited.
他的智力相當有限。
stupid: 傻的,愚蠢的