1.minimal
最低的;最小限度的
One way to do this is to discover what he refers to as the minimal genome.
達到這一目的的途徑之一就是發現他所說的最小基因組。
2.ruin
n. 廢墟;毀壞;滅亡
vt. 毀滅;使破產
vi. 破產;墮落;被毀滅
But I concluded that no one ruin is like another.
但我斷定沒有一個廢墟與另外的是相像的。
3.come off
舉行,成功;表現;脫離
Don’t overdo it or you come off like the sleazy guy hitting on all the women in the bar.
不要做得太過分,否則就會像在酒吧中與所有女人搭訕的低級俗人一樣,最終不得不離開。
4.biopolymer
生物高聚物,[生化] 生物聚合物
The biopolymer polyhydroxyalkanoate came next on the list. Polyvinyl chloride (PVC) and polyethylene terephthalate (PET) were ranked last.
接下來輪到生物高聚物聚羥基脂肪酸酯。而聚氯乙烯(PVC)和聚對苯二甲酸乙二醇酯(PET)則排在了名單的最后。
考考你 (請翻譯)
1.感謝上帝你僅僅對沙丁魚大陸造成了很小的傷害。
2.我真的不用帶著這個跑。
上期參考答案
1.I wanna see a lot of smiling faces.
2.where our intern is on her first day on the job.