妙語佳句:
apartment:寓所,住房
例如:Christina has her own apartment, with her own car.
克里斯蒂娜有自己的公寓和汽車。
bleak cities of concrete apartment blocks.
到處是水泥公寓樓群的沉悶的城市
hurry up:趕緊; 快
例如:Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train...
富蘭克林告訴豪趕快去洗澡;否則他們會趕不上火車。
Hurry up with that coffee, will you.
請你快點把咖啡端上來。
劇情百科常識:
伊恩還是很擔心,于是他想竭盡全力去改變,他把莎曼塔帶走,坐著列車到了自己的家鄉(xiāng),帶她去了自己童年的地方,訴說了自己的往事和感受,在山頂?shù)钠婆f小屋子,伊恩含著淚水問莎曼塔如果只剩一天生命,她希望怎么過,莎曼塔深情地說如果只有一天,只想跟伊恩在一起,兩人深情相擁。時間過得很快,還是到了要回去參加畢業(yè)音樂會的時刻,莎曼塔不愿意放棄準備了那么多年的畢業(yè)表演機會。回到倫敦,伊恩為了實現(xiàn)莎曼塔的夢想,悄悄地說服了音樂會的主辦方,將莎曼塔作的歌曲《Love will show you everything》印發(fā)了很多份發(fā)到演奏者手上,在音樂會上,出其不意地實現(xiàn)了莎曼塔演唱自己歌曲的夢想,轟動了全場。
考考你:
他們過去兩年來一直擅自占用一套公寓。
你必須趕緊些,否則不能及時完成。
答案下期公布
上一期的答案
Each person learns in a slightly different way...
The ethics of his profession don't permit him to do that.