評論
打印
妙語佳句：
pick me up:接我
例如：Come by to pick me up at your convenience.
在你方便的時候來接我。
pick up有取走，拘捕，學會的意思
例如：The police picked him up within the hour.
警察不到一小時就將他逮捕了。
Where did you pick up your English?...
你在哪兒學的英語？
put up with:忍受
例如：how do you put up with that noise all day long?
你怎能忍受那整天的喧鬧
You'll have to put up with it.
你只好委屈一點。
Does paying rent here mean I have to put up with you guys?
付錢把這個地方租下來是不是代表我還必須忍受你們的騷擾？
劇情百科常識:
回到倫敦，伊恩為了實現莎曼塔的夢想，悄悄地說服了音樂會的主辦方，將莎曼塔作的歌曲《Love will show you everything》印發了很多份發到演奏者手上，在音樂會上，出其不意地實現了莎曼塔演唱自己歌曲的夢想，轟動了全場。音樂會后，兩人到莎曼塔挑的餐館吃飯，飯后，兩人出門，發現下雨了，暫時沒有的士，伊恩趁此機會一表衷腸，說出 ifonly
了感人肺腑的內心感受，然后的士到了，莎曼塔坐進去了，伊恩發現還是那個神秘司機，難道命運真的無法逆轉嗎？伊恩不再猶豫地跟了進去，的士啟動，在紅燈前停住，伊恩看著時鐘，晚上11點，還是夢里那個悲劇的時刻，他深情地吻著莎曼塔，的士啟動了，他腦里閃過兩人的美好時光，在最后時刻緊緊抱住莎曼塔，擋住了迎面而來的汽車。就這樣，結局改變了，車禍這次帶走了伊恩的生命，留下了悲傷的莎曼塔。
If only，世界沒有if only的事情。可能我們總是在失去之后才會懊悔。這部電影卻恰恰講述了這樣的事情。
考考你：
年輕人正在形成毒品有好壞之分的觀念。
你在露營時必須克服許多不便。
答案下期公布
上一期的答案
If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.
Some countries are showing signs of cracking under intense pressure from the United States.
