妙語佳句:
on the minds of somebody:某人的心中
例如:work on the hearts and minds of others
用別人的想法工作
Security was on the minds of id during the development of Quake3.
安全是id在開發Quake3時就考慮的到的因素。
not to mention:更不用說
例如:The dampness is uncomfortable,not to mention the cold.
潮濕就令人不舒服,更不必說寒冷了。
同義詞是:let alone
例如:His cabin is uninhabitable in summer,let alone in winter.
他的小屋連夏天都不好住,更不用說在冬天住了。
rub:擦
例如:He rubbed his arms and stiff legs...
他按摩著自己的胳膊和僵硬的雙腿。
拓展:rub against:摩擦;蹭
例如:He kept rubbing his leg against mine.
他不停地用腿蹭我的腿。
劇情百科常識:
艾克是紐約時報的專欄記者,他因為經歷過破裂的婚姻,因此對女人有點感冒而顯得尖酸刻薄,而他經常為了截稿時間焦頭爛額,更讓他沮喪的是他的頂頭上司就是他的前妻。為了逃避壓力,他只好躲進他常去的酒吧里,當他聽到有人討論馬里蘭州的一個鄉下地方,有個年輕女人瑪琪,她曾經有三次和準新郎踏上紅地毯的另一端時,又因為婚姻恐懼癥而逃婚的記錄。這立刻引起艾克興趣,決定將這個話題寫成專欄。
考考你:
他的話開始對這些年輕人的思想產生影響。
老人、小孩都不贊成這個建議,更不用說年輕人了。
我假裝拭去一只眼睛里的沙粒。
答案下期公布
上一期的答案
As she turned back she caught the puzzled look on her mother's face.
I am expecting several important letters but nothing has arrived.
I hope I can depend on you not to back out at the last moment.