口譯短句：

1. 我把它弄丟了。

I left it out of my possession.

2. 我知道你在想什么。

I know what you're thinking.

3. 我在想我的兒子是在和我說實(shí)話。

My son is actually being honest with me.

4. 他正在開會。

He's in a meeting.

5. 我得和他談?wù)劇?/p>

I need to speak to him.

6. 我竭力阻擋她了。

I tried to stop her.

7. 你們不能解雇你的那位優(yōu)秀的助理。

You can't fire that wonderful assistant of yours.

8. 她賦予我靈感想出了一個解決整個問題的辦法。

She inspired me to come up with a solution to fix this whole problem.

語法透視：

Text:I'm thinking, for once my son is actually being honest with me.

解析：系動詞+being+形容詞（或名詞）表示現(xiàn)在是這種情況。句中is being honest with me是指Bradford的兒子現(xiàn)在正在和他說實(shí)話，而不是總是和她說實(shí)話。

再如：She is being my friend.這里用is being my friend是指現(xiàn)在目前和我是朋友，并不知道今后如何。而is my friends就是說總是朋友。

特別聲明：該節(jié)目有可可編輯原創(chuàng)，未經(jīng)可可授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載。