影視片花:
臺詞欣賞:
There you are. Come on.
你在這里, 跟我來。
Hey. They tried to eat you alive, but here you are.
嘿! 他們想把你生吞活剝 ,但你在這兒飄然。
You did well.
你的表現(xiàn)很好。
Really?
真的嗎?
Where are you going?
你要去哪里?
Upper West Side.
上西區(qū)。
Stop at my place for a drink. It's on the way.
到我家喝一杯 ,順路的。
Thomas. You need to say hello to Karen Halloway.
Thomas 你得跟Karen Halloway打聲招呼。
A minute more of ass-kissing, I'll be back.
我再去拍一下馬屁 ,我馬上就回來。
Wait for me here, all right?
在這里等我, 好嗎?
Hello, Karen, my dear.
你好,Karen, 親愛的。