一.原句重現(xiàn)：Just step back inside.
step：n. 步驟，臺(tái)階，舞步，步伐 v. 踏，以步測(cè)量
【例句用法】
1.The government is taking steps to control the rising crime rate.
政府正采取措施以控制不斷上升的犯罪率。
2.We should take steps to prevent war.
我們應(yīng)當(dāng)采取措施制止戰(zhàn)爭(zhēng)。
3.She stepped on a loose stone and twisted her ankle.
她踩到一塊松動(dòng)的石頭上，扭傷了腳踝。
【詞義辨析】
step, pace,
step: 普通用詞，指腳抬起落下的動(dòng)作和一步的距離。抽象概念指步驟。
pace: 指身體向前移動(dòng)的速度和情況。表一步距離時(shí)，可與step換用。
walk, stride, stroll, strut, pace, step,
walk: 最常用詞，中性詞，指除跑、跳之外所有移步的動(dòng)作。
stride: 著重步子大而且節(jié)奏有力，流露出匆忙、煩惱、得意等情緒。
stroll: 多指走走停停，步子緩慢，悠閑自得，漫無目的。
strut: 指大搖大擺地走，含過分自信或自高自大意味。
pace: 指踱步，走步。
step: 多用來指“短步，臺(tái)步或急步”。
二.原句重現(xiàn)：What does that mean?
mean：v. 意思是，打算，導(dǎo)致，意味 adj. 低劣的，刻薄的，卑鄙的，出色的，吝嗇的，平均的，中等的 n. 平均值，平均數(shù)，中間，中庸
【例句用法】
1.I wasn't serious. I meant it as a joke.
我并非有意。我是想開個(gè)玩笑而已。
2.He means business: he really will shoot us if we try to escape.
他不是說著玩的; 我們要是逃，他真會(huì)開槍。
3.Do you mean Miss Anne Smith or Miss Mary Smith?
你指的是安·史密斯小姐還是瑪麗·史密斯小姐？
4.I'm sorry I hurt you: I didn't mean to.
對(duì)不起，我弄傷了你; 我不是故意的。
5.He's hopelessly inefficient, but I suppose he means well.
他低能得無以復(fù)加，然而卻是出于好心。
6.He's too mean to buy us a meal.
他太小氣，不肯請(qǐng)我們吃飯。
7.I don't understand what the word means.
我不懂這個(gè)詞是什么意思。
8.The mean of 7,9 and 14 is 10.
7、9和14 的平均數(shù)是10。
【詞義辨析】
intend, mean,
intend: 較正式用詞，但常用，指對(duì)未來的行動(dòng)做出打算，并力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)。
mean: 口語多用，指懷有作某事的想法或希望得到某物，特別用于效果不好而動(dòng)機(jī)良好的場(chǎng)合。
low, mean, cheap, shabby,
low: 指行為卑鄙、可恥、不文明，可引申指庸俗。
mean: 指行為卑鄙，自私，為人們所不齒。
cheap: 側(cè)重指人或物的品質(zhì)低劣，下賤。
shabby: 指行為的不公和卑劣而使人感到不屑和輕蔑。
mean, imply, indicate, represent, denote, signify, suggest,
mean: 最普通用詞，指文字或符號(hào)等所表示的各種明確的或含蓄的意義。
imply: 側(cè)重用文字或符號(hào)表示的聯(lián)想，暗示。
indicate: 指明顯的表示。
represent: 指體現(xiàn)或代表。
denote: 指某一詞字面或狹義的意思，或指某些符號(hào)或跡象的特指含義。
signify: 指用文字、說話或表情等表示單純的意思。
suggest: 通常指暗含地、隱晦地表達(dá)意思。
【詞語用法】
mean指“意欲”時(shí)，可接不定式，但不接動(dòng)名詞。
I mean to make his acquaintance.
我想和他熟悉了解下。
mean前可與介詞by搭配。
By that word is meant something different.
mean表示“（某詞或某語）作什么解釋”，用“What does ... mean?”。
What does 'fruit' mean?
mean后可接雙賓語。
They mean us no harm.
他們不想傷害我們。
What do you mean?使用比How do you mean?普遍，有時(shí)還可表示生氣或抗議。
What do you mean, I can't sing？
你什么意思？我不能唱歌？
in the mean time同in the meantime都指“在此期間”，也同副詞形式的meantime，meanwhile同義，表示相同意思的還有in the mean while以及in the meanwhile。現(xiàn)使用比較普遍的有in the meantime和 meanwhile；
no mean指“相當(dāng)?shù)模芎玫?rdquo;，用時(shí)句中可不加不定冠詞。
He is no mean cricketer.
他是個(gè)很好的板球運(yùn)動(dòng)員。
“I mean..."作句子開頭時(shí)，通常是要開始做一個(gè)附加資料的介紹或是解釋，屬非正式格式。
【錯(cuò)句舉例與錯(cuò)句分析】
錯(cuò)句：He determined to get there before dawn,even if it means to walk all night.
糾正：He determined to get there before dawn,even if it means walking all night.
翻譯：他決定天亮前到那，即使要走上一整晚。
分析：mean在這的主語不是人，不指“意欲”，后不加不定式，應(yīng)加動(dòng)名詞。