視頻欣賞:
臺詞欣賞:
Mrs. Reed : Her... um, mother, was my late husband's sister.
她…她的母親是我先夫的妹妹。
She married a clergyman.Penniless. Both parents died...of typhus, when the child was but a few months old.
她丈夫是個不名一文的牧師,這孩子尚在襁褓之時,他們就雙雙死于斑疹。
Mr. Brocklehurst : Are you her only living relative?
你是她世上唯一的親人嗎?
Mrs. Reed : There is um... an uncle, her father's brother, but he lives abroad, in um...Madera, I think. I know nothing about.
John : Go!
走!
她還有一個叔叔,但他在海外,似乎是馬德里,我對他一無所知。
Mrs. Reed : I have done what I can for the child...but she has...a willful, obstinate nature.
我對這孩子已經是盡力而為了...... 但她本性是那么固執倔強。
小編心語:歡迎加入Juliet影視留聲機溫馨QQ窩,QQ群號為:118466246 ,讓我們回顧經典,暢聊經典,經典給我們所帶來的愉快和享受。