日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 看老友記學英語 > 正文

《老友記》視聽精講第56期:一起分手吧

來源:可可英語 編輯:lily ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

[Scene: Central Perk, Chandler is still trying to ease things over with Janice, and there are about a dozen empty Espresso cups in front of him. He is extremely wired.]

Chandler: Here's the thing, Janice. You know, I mean, it's like we're different. I'm like the bing, bing, bing. You're like the boom, boom, (Chandler flails his hand out and hits Janice in the eye)... boom.

是這樣,Janice。要知道,我認為,好像我們是不同的人。我就像乒,乒,乒,而你像乓、乓、(Chandler揮手打中了Janice的眼睛)……乓。

Janice: Ow!

噢!

Chandler: Oh, my god, I'm so sorry. Are you ok?

哦,我的天,對不起。還好嗎?

Janice: Ow. Um, it's just my lens. It's just my lens. I'll be right back.

噢,恩,只是我的隱形眼鏡,只是我的隱形眼鏡,我去去就來。
(She leaves.)

Chandler: (to Phoebe) I hit her in the eye! I hit her in the eye! This is the worst breakup in the history of the world.

我打到她的眼睛了!我打到她的眼睛了!這是有史以來最糟糕的分手了。

Phoebe: Oh my god. (Chandler downs another espresso.) How many of those have you had?

哦我的天。你已經喝了多少了?

Chandler: Oh, I don't know, a million?

哦,我不知道,一百萬杯?

Phoebe: Chandler, easy, easy. Go to your happy place. La la la la la la la.

Chandler,放松,放松。想點高興的事。啦啦啦啦。

Chandler: I'm fine.

我很好。

Phoebe: All right.

對了。

(Janice returns from the bathroom.)

Chandler: I'm not fine. Here she comes.

我不好。她回來了。

Phoebe: Wait here, okay? Breathe.

在這兒等著。深呼吸。

(Phoebe goes over to speak to Janice. She talks to her for a few seconds, and then Janice immediately smiles, hugs her, waves to Chandler, and leaves.)

Chandler: How do you do that?

你怎么做到的?

Phoebe: It's like a gift.

這好像是種天賦。

Chandler: We should always always break up together.

我們應該回回次次都一起分手。

Phoebe: Oh, I'd like that.

哦,我樂意之至。

重點單詞   查看全部解釋    
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

聯想記憶
boom [bu:m]

想一想再看

n. 繁榮,低沉聲,帆杠,水柵
vi. 急速增

聯想記憶
lens [lenz]

想一想再看

n. 鏡頭,透鏡,(眼球的)水晶體
vt

 
quilt [kwilt]

想一想再看

n. 被子,被狀物
vt. 縫被,縫制,用墊料

 
scene [si:n]

想一想再看

n. 場,景,情景

 
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 極其,非常

聯想記憶
relaxed [ri'lækst]

想一想再看

adj. 放松的, 松懈的,隨意的 relax的過去式(

 
flail [fleil]

想一想再看

n. 連迦 vt. 用連迦打,敲打 vi. 揮動

 
?

關鍵字: 影視 美劇

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 欧美日韩欧美日韩在线观看视频| 电影生化危机4| 杨佑宁个人简历| 风月电视剧免费观看剧情| 员工的秘密| 韩国xxxxxxxxxxxx| 素珍| 肖颖| 张静芝| stylistic device| 嗯啊不要嗯| 打开抖音网页版| 我瞒结婚了| 《克莱默夫妇》 | 六年级上册脱式计算题| 决胜法庭演员表| 本田飞度1.5自动挡多少钱| 女人香韩国电影| 新有菜免费在线观看| 等着你电影韩版| 广告设计培训速成班| 大开眼戒在线观看| 1—42集分集剧情简介| 贼王之王| 洛兵| 故乡别来无恙演员表名单| 02j331| 墓碑样式图片| 《假期》电影| 莫恭明| a级毛片免费全部播放| 徐蔓华| 让我们的家更美好教学设计| 乔治娅·格洛梅| 谷桃子| 1024电影| 日本无翼乌邪恶大全彩h下拉式| 三年片在线观看电影在线观看大全| 出彩中国人撒贝宁精忠报国15分钟| 林青霞离婚| 松雪泰子|