評論
打印
一、Listen and Think 先聲奪人
Serena:Dan, hey.
Dan:I-I-I was in the neighborhood...uh, give or take 70 blocks. I just wanted to tell you in person that, uh, the end of last night may have not been my finest hour. There was a, uh, a wave.
Serena:I-I-I, saw that,
Dan:Yeah, yeah, and since then, I've just been wondering, uh...are you hungry?
Serena:Yes. Actually, I've had the worst morning.
Dan:Well, you...you wanna...you wanna talk? And eat? Not necessarily in that order.
Serena:Yes, I would love to do both, but, food first, because I'm starving.
Serena:Dan，嘿。
Dan:我，我剛好在附近……呃，70個街區外的"附近"。我只是想親自告訴你。昨晚道別的時候我表現很糟糕。揮手告別。
Serena:我看到了。自那以后我一直在想……你餓嗎?
Serena:餓，今早我衰透了。
Dan:你想，想談談嗎? 然后一起吃飯？不是非要先談再吃。
Serena:好，兩樣都要, 但先吃吧，我餓死了。
