親朋好友們,50年前 我去了Juliet在維羅納的家。我寫了一封信給她,問(wèn)了一個(gè)問(wèn)題。兩個(gè)月前,我收到了回信。如果沒(méi)有那封信,我們便不會(huì)在這里相聚。Sophie 介意我讀出你寫給我的信嗎?可以嗎?
親愛(ài)的Claire,
"怎么樣"和"如果"是最不會(huì)震撼人心的兩個(gè)詞語(yǔ),但如果把他們放在一起,緊緊挨著,它們便有了強(qiáng)大的力量,在你的余生之中纏繞著你。如果...會(huì)怎么樣?如果...會(huì)怎么樣?如果...會(huì)怎么樣?我不知道你的故事將如何結(jié)束,但如果你心中牽掛的是真愛(ài),那么你永遠(yuǎn)都不會(huì)遲;如果這曾是真愛(ài),它現(xiàn)在依然是。你需要的僅僅是勇氣。跟隨你的心。我不知道Juliet感受到的愛(ài)是怎樣的,這種愛(ài)讓你離開(kāi)愛(ài)過(guò)的人,這種愛(ài)讓你赴湯蹈火。但我愿意相信,如果我能感受到這樣的愛(ài),我就會(huì)鼓起勇氣將其緊緊握住。Claire 如果你曾經(jīng)放手,我希望你可以在某天重新?tīng)渴帧?/span>
致以我所有的愛(ài),
Juliet