您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 影視英語(yǔ) > 美劇學(xué)習(xí) > 可可愛(ài)在美劇 > 正文

看美劇學(xué)英語(yǔ):戀愛(ài)常備實(shí)用口語(yǔ)(1)

時(shí)間:2011-09-23 17:00:37 來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:Sunny ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

1. I don't want to be the third wheel. 我不想當(dāng)電燈泡。

一般的自行車(chē)都只有二個(gè)輪子，要是有三個(gè)輪子呢？沒(méi)錯(cuò)，那第三個(gè)輪子就是多余的。所以 Third wheel 就是美語(yǔ)中電燈泡正確的表示方法。還有一個(gè)短語(yǔ), 叫 I don't want to be the third arm. 這里不是說(shuō) “三只手”的意思, 而是和 third wheel 一樣, 都是電燈泡的意思。

上一頁(yè) [1] [2] [3] [4] 下一頁(yè) 查看《可可愛(ài)在美劇》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
exclusive	[iks'klu:siv]	想一想再看 adj. 獨(dú)占的，唯一的，排外的 n. 獨(dú)家新	聯(lián)想記憶 X 單詞exclusive 聯(lián)想記憶： ex+clus關(guān)閉+ive→排他的；專有的
wheel	[wi:l]	想一想再看 n. 輪子，車(chē)輪，方向盤(pán)，周期，旋轉(zhuǎn) vi.