-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄8(雙語(yǔ))
"Nowadays, children only want to be officials and civil servants. Very few of them want to become scientists.“而現(xiàn)在的孩子,都想當(dāng)官、當(dāng)公務(wù)員,對(duì)科學(xué)家有向往的人,少之又少?!?2013-04-03 編輯:melody
-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄7(雙語(yǔ))
"Every citizen should care about politics and have the consciousness of responsibility as well as love for our compatriots. And a monk should, also."2013-04-02 編輯:melody
-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄6(雙語(yǔ))
“求人現(xiàn)象普遍化后,后果極其嚴(yán)重。它破壞了公平、公正,惡化了社會(huì)風(fēng)氣,損害了社會(huì)道德以及黨和政府的形象,毒化了國(guó)人的精神世界,不利于下一代的健康成長(zhǎng)。”2013-04-01 編輯:melody
-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄5(雙語(yǔ))
“治理空氣,現(xiàn)在辦法是有的,關(guān)鍵是看下多大決心。”“微博等新媒體讓每個(gè)人都擁有了發(fā)言平臺(tái),如果你不能直面批評(píng),與百姓合作,是不能做好工作的?!?2013-03-29 編輯:melody
-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄4(雙語(yǔ))
“我是一個(gè)醫(yī)生。說(shuō)實(shí)話,一個(gè)人的健康首先與吃、喝與空氣有關(guān),如果這三樣不好,再提什么樣的發(fā)展都沒(méi)有用!”2013-03-28 編輯:melody
-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄3(大使看兩會(huì))
“中國(guó)政府將GDP增長(zhǎng)目標(biāo)設(shè)定為7.5%,并努力將通脹保持在可控水平,很令人欣慰。這不僅會(huì)保持中國(guó)經(jīng)濟(jì)的繁榮,還將促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)和全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,印尼也將從中受益。”2013-03-27 編輯:melody
-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄2(雙語(yǔ))
“也許,小組會(huì)多你一個(gè)少你一個(gè)問(wèn)題不大,但是,你的不稱職就意味著67萬(wàn)人的缺席,你的失語(yǔ)就意味著67萬(wàn)人沉默?!?2013-03-26 編輯:melody
-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄(雙語(yǔ)對(duì)照)
宗慶后:今后也不準(zhǔn)備移民到國(guó)外去,因?yàn)槲也欢庹Z(yǔ),不適應(yīng)外國(guó)的食品,我在國(guó)外待著也是沒(méi)有意思,我在國(guó)內(nèi)生活得很好,這里有我的事業(yè),所以我絕對(duì)不會(huì)去移民到國(guó)外。2013-03-25 編輯:melody
-
[學(xué)習(xí)素材] 2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄:外國(guó)駐華大使看兩會(huì)(中英對(duì)照)
“中國(guó)政府將GDP增長(zhǎng)目標(biāo)設(shè)定為7.5%,并努力將通脹保持在可控水平,很令人欣慰。這不僅會(huì)保持中國(guó)經(jīng)濟(jì)的繁榮,還將促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)和全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,印尼也將從中受益?!?2013-03-19 編輯:melody
