日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 口譯筆譯 > 學(xué)習(xí)素材 > 正文

2013兩會(huì)代表精彩語(yǔ)錄5(雙語(yǔ))

來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:melody ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

"There are ways to control air (pollution), but we need stronger determination to control it."

“治理空氣,現(xiàn)在辦法是有的,關(guān)鍵是看下多大決心。”

ZHANG LIJUN, member of the CPPCC National Committee and former vice-minister of environmental protection

"Micro blogs and other new media give everyone a speaking platform. If you cannot face the criticism and cooperate with the public, you cannot work well."

“微博等新媒體讓每個(gè)人都擁有了發(fā)言平臺(tái),如果你不能直面批評(píng),與百姓合作,是不能做好工作的。”

ZHAO BAIGE, NPC deputy and executive vice-president of the Red Cross Society of China

"If it (transforming the economic development mode) only results in empty talk instead of being implemented, then economic development cannot be promoted in a sound and rapid way, and may even not be sustained."

如果(轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式)還是空談,不去付諸實(shí)施,那不是說(shuō)又好又快,根本就撐不住啦。“

LI YIZHONG, member of the CPPCC National Committee and former minister of industry and information technology

"The essential question of the Sino-Japanese relationship is if Japan can accept the fact that China is growing stronger and more powerful."

“中日關(guān)系說(shuō)到底,就是日本能不能接受中國(guó)的發(fā)展壯大,這是根本問(wèn)題。”

CUI TIANKAI, member of the CPPCC National Committee and vice-minister of foreign affairs

"We felt very helpless that people thought that the fog and haze were caused by poor-quality oil produced by us."

“現(xiàn)在大家都罵霧霾是因?yàn)槲覀冇唾|(zhì)不過(guò)關(guān)所致,我們也很無(wú)奈。”

FU CHENGYU, member of the CPPCC National Committee and chairman of Sinopec

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
protection [prə'tekʃən]

想一想再看

n. 保護(hù),防衛(wèi)

聯(lián)想記憶
platform ['plætfɔ:m]

想一想再看

n. 平臺(tái),站臺(tái),月臺(tái),講臺(tái),(政黨的)政綱

聯(lián)想記憶
deputy ['depjuti]

想一想再看

adj. 代理的,副的
n. 代表,副手

聯(lián)想記憶
sustained [səs'teind]

想一想再看

adj. 持久的,經(jīng)久不衰的

 
determination [di.tə:mi'neiʃən]

想一想再看

n. (正式)決定,規(guī)定,決心,測(cè)定,定位

聯(lián)想記憶
helpless ['helplis]

想一想再看

adj. 無(wú)助的,無(wú)依靠的

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作裝置
vt. 控制

 
pollution [pə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
essential [i'senʃəl]

想一想再看

n. 要素,要點(diǎn)
adj. 必要的,重要的,本

聯(lián)想記憶
mode [məud]

想一想再看

n. 方式,樣式,模式,風(fēng)格,時(shí)興
n.

 
?

關(guān)鍵字: 翻譯 兩會(huì) 精彩語(yǔ)錄

發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: gayvideos| 天堂网电影| 天使之恋电影| 白蛇三| 电影 本能| 飞虎神鹰1-42集免费 | 梁洪硕| 吾栖之肤完整版在线观看| 六级词汇电子版| 杨紫琼所有的电影大全| 木村多江| 免费微信对话生成器| 怂包| 《生命中有你》赞美诗歌| 卑微的灵魂| 澳大利亚《囚犯》| 即便如此我依然爱着我的老婆| 欧美日本视频在线| 动漫推荐深夜| 大场久美子| 河北美术学院教务系统| 成人免费视频视频| 不要好舒服| 崔哲浩| 醉翁亭记理解性默写及答案| 男人的鸡鸡视频| 抖音app| 恶搞之家第2季| 春风沉醉的夜晚电影| 电影你不要走| 早餐中国| 一个月经代表七个版本| 电影鸭之一族| 永夜星河导演| 五行字库查询| 电影你不要走| 善良的姐妹| 拾贝的小女孩阅读理解答案 | 戚薇床戏| 七十二小时| 地球的宇宙环境教学反思|