您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 熱門標(biāo)簽 總共有： 60 條記錄
漢譯
- [漢譯英] 專八漢譯英第19期
- 中文原文【中文原文】膨脹的自我使我們忽略了一個基本事實，那就是：我們同在生活這條大船上，別人的好壞與我們休戚相關(guān)。別人的不幸不能給我們帶來快樂，相反，在幫助別人的時候，其實也是在幫助我們自己。英文譯文
時間：2010-02-02 編輯：memeyyr
- [漢譯英] 專八漢譯英第16期
- 中文原文【中文原文】這就是“壓力效應(yīng)”。那些得過且過，沒有一點壓力，做一天和尚撞一天鐘的人，像風(fēng)暴中沒有載貨的船，往往一場人生的狂風(fēng)巨浪便會把他們打翻。英文譯文【英文譯文】This is called the "pressu
時間：2010-02-02 編輯：memeyyr
- [漢譯英] 專八漢譯英第15期
- 中文原文【中文原文】船長望著松了一口氣的水手們說：“百萬噸的巨輪很少有被打翻的，被打翻的常常是份量輕的小船。船在負(fù)重的時候，是最安全的；空船時，則是最危險的。”英文譯文【英文譯文】The captain said to
時間：2010-02-02 編輯：memeyyr
- [漢譯英] 英語八級漢譯英練習(xí)第8期: 進(jìn)取的幸福
- 中文【中文】正是因為不停地追求進(jìn)取，我們才感到生活幸福。一件事完成后，另一件隨之而來，如此連綿不絕，永無止境。對于往前看的人來說，眼前總有一番新天地。雖然我們蝸居于這顆小行星上，整日忙于鎖事且生命短暫
時間：2010-02-02 編輯：memeyyr
- [漢譯英] 英語八級漢譯英練習(xí)第3期:雷曼第2季度收益大增47%
- 中文原文【中文原文】雷曼第2季度收益大增47% 雷曼兄弟（Lehman Brothers）昨日公布，公司第二季度收益大增47%，但其股價卻大幅下挫，原因是投資者擔(dān)心波動較大的市場和不斷上升的利率，會中止華爾街投行近來利潤大
時間：2010-02-02 編輯：memeyyr
- [漢譯英] 英語八級漢譯英練習(xí)第2期:老帽山
- 中文原文【中文原文】老帽山 The Old Hat Mountain－The Laomao Mountain老帽山位于普蘭店市北部、全國戰(zhàn)斗英雄于慶陽的家鄉(xiāng)--同益鄉(xiāng)，其主峰海拔848米。該山因峰秀、石峭、林密、松奇、花異而遠(yuǎn)近聞名，素有遼南
時間：2010-02-02 編輯：memeyyr
?