-
[可可茶話會] 可可茶話會第189期:受屈辱的受氣包
在家里我們為了保持室內整潔,會在門口放一塊門墊,這樣在進門的時候,鞋子踩在門墊上就能減少一些污垢,使房間里的地板不那么臟。這樣的門墊在英文中叫做doormat。2013-01-29 編輯:Canace
-
[可可茶話會] 可可茶話會第188期:曇花一現;一時的成功
今天我們要學習的短語a flash in the pan. Flash意為“一瞬間閃現的火光”,pan是“平鍋,盤子”的意思,在這里指的是舊式火槍里的小火藥池。2013-01-27 編輯:Canace
-
[可可茶話會] 可可茶話會第187期:得到"第二陣風"
今天我們要學習的短語是the second wind。許多長跑運動員會體驗到一種被稱為“第二春”的現象,也就是the second wind。Wind有“風”的意思,也可以表示“呼吸”。2013-01-24 編輯:Canace
-
[可可茶話會] 可可茶話會第186期:如何用英語表達"痞子"?
今天的插圖是一個電影的海報,電影名字叫做”Riff-Riff”(底層生活)。但是今天我們要說的riff-raff卻是另外的意思。2013-01-23 編輯:Canace
-
[可可茶話會] 可可茶話會第185期:冷淡的招待
Crocodile tears這個俗語起源于一種誤解,在古羅馬時代,人們相信鱷魚會發出“哭聲”來引誘獵物,然后一面吞噬上在今天的圖片上我們看到一個人穿得很多,渾身在冷得發抖,而旁邊這個人卻絲毫不理睬。2013-01-22 編輯:Canace
-
[可可茶話會] 可可茶話會第184期:鱷魚的眼淚
Crocodile tears這個俗語起源于一種誤解,在古羅馬時代,人們相信鱷魚會發出“哭聲”來引誘獵物,然后一面吞噬上當受騙的獵物,一面流下“傷心的眼淚”。2013-01-19 編輯:Canace
-
[可可茶話會] 可可茶話會第183期:等到最后一刻才開始
今天我們要學的短語是down to the wire。在圖片上我們看到兩匹馬在比賽中幾乎不相上下。圖片上有一條沒畫出來的wire需要大家聯想。2013-01-17 編輯:Canace
-
[可可茶話會] 可可茶話會第182期:會飛的顏色
今天我們要講的短語是with flying colors。”Flying”就是飛;”colors”是顏色, flying color,會飛的顏色是什么呢?2013-01-15 編輯:Canace
-
[可可茶話會] 可可茶話會第181期:“快錢”的三種表達
今天的插圖向我們展示了一本書的封面,叫做”Quick Buck Method”,什么是quick buck呢?Quick的意思是“快速的”,buck是“美元”的一種比較通俗的叫法2012-12-30 編輯:Canace