-
[阿甘正傳] 影視精講《阿甘正傳》第11期:阿甘在越南戰爭中救了很多戰友
原文視聽I ran and ran just like Jenny told me to. 我一直跑,就象珍妮要我做的 I ran so far so fast 我跑得這么快這么遠 that pretty soon I was all by myself, 很快就只剩下我一個人 which was a bad thing.2012-07-19 編輯:jennyxie
-
[別對我撒謊] 《別對我撒謊》視聽精講第80期:對父母來說兒女的安危很重要
原文欣賞What the hell were you thinking?你到底是怎么想的Uh, excuse me?你說什么Our firm has a reputation for discretion.You have secrets, you tell us.Otherwise, we can't do our job.我們機構以謹2012-07-19 編輯:lily
-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第40期:失望
原文視聽Who will start the bidding at $5?起價五美元 有誰愿意出Thus began the bidding. Anybody?競拍就這樣開始了 有人嗎Or in Raymond Hughes' case, the lack of bidding.或者說 是從雷蒙·休斯的2012-07-19 編輯:finn
-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第39期:拍賣男孩開始
原文視聽Teacher:Welcome everyone歡迎大家to this year's Mayfield Boosters Club Auction.光臨今年的梅菲德中學籌款義拍會Once again we are pleased to present讓我們再次有請20 of Mayfield's2012-07-18 編輯:finn
-
[看老友記學英語] 《老友記》視聽精講第109課:小弟弟時間到了
原文視聽Chandler: Hey, Kicky. What're you doing?別踢了你在干什么?Joey: Just trying to get comfortable. I can't sleep in my underwear.找尋舒適的位置, 穿著內褲我睡不著。Chandler: Well,2012-07-18 編輯:rainbow
-
[阿甘正傳] 影視精講《阿甘正傳》第10期:阿甘在越南打戰時的情形
原文視聽The good thing about Vietnam 在越南最好的一點 is there was always someplace to go. 就是總有地方可去 Fire in the hole! 小心手雷! Gump, check out that hole. 阿甘,搜一下那個洞 And there was al2012-07-18 編輯:jennyxie
-
[貧民窟的百萬富翁] 影視精講《貧民窟的百萬富翁》第8期:杰默當導游時被打后又給錢補償
原文視聽This is the biggest Dhobi Ghat in the whole of lndia. 這里是全印度最大的洗衣店That’s amazing. 了不起Come on. Let’s take a real good look at this. 來,我們仔細瞧瞧Mr. David, 大衛先生They say2012-07-18 編輯:jennyxie
-
[別對我撒謊] 《別對我撒謊》視聽精講第79期:不知真相并不代表從未發生
原文欣賞I'm so sorry for my actions.I'm deeply, deeply sorry.我對自己的行為深表歉意 非常 非常抱歉So, like I told you,we think the State Department's more interested in getti2012-07-18 編輯:lily
-
[賤女孩] 影視精講《賤女孩》第03期:我的新朋友
原文欣賞Is that your natural hair color? 你頭發本來就這個顏色?- Yeah. - It's gorgeous. - 是的 - 太美了Thank you. 謝謝See, this is the color I want. 瞧,這就是我想要的顏色This is Damian. He&a2012-07-18 編輯:ytytyt429