您現在的位置： 首頁 > 熱門標簽 總共有： 1160 條記錄
筆譯
- [備考輔導] 讀名著學筆譯:《傲慢與偏見》系列21
- 《傲慢與偏見》內容簡介： 小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反復品
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [學習素材] 口譯雙語:《藥》(魯迅)
- IIt was autumn, in the small hours of the morning. The moon had gone down, but the sun had not yet risen, and the sky appeared a sheet of darkling blue. Apart from night-prowlers, all was asleep. Old
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [備考輔導] 初級筆譯:定語從句翻譯技巧
- 定語從句是由一些關系代詞或者關系副詞引導的從句組成，用來修飾名詞中心詞?！ erson has pieced together the worked of hundreds of researcher around the world to produce a unique millennium technology
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [備考輔導] 初級筆譯漢英翻譯技巧
- 漢英翻譯技巧的培養（translation competence development）應涉及以下內容： 一.要培養對英語的語感和悟性（language intuition – open and alert mind to pick up idioms, specific expressions, etc.）；
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [備考輔導] 讀名著學筆譯:《傲慢與偏見》系列20
- 《傲慢與偏見》內容簡介： 小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反復品
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [備考輔導] 2010年筆譯高級指導:名篇名譯第四期
- 譯事三難:信、達、雅。求其信，已大難矣！故信矣，不達，雖譯，猶不譯也，則達上焉。...易曰：“修辭立誠。”子曰：“辭達而已！”又曰：“言而無文，行之不遠。”三者乃文章正軌，亦即為譯事楷模。故信、達而外，求
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [備考輔導] 讀名著學筆譯:《傲慢與偏見》系列19
- 《傲慢與偏見》內容簡介： 小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反復品
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [備考輔導] 2010年筆譯高級指導:名篇名譯第三期
- 單句篇(三) 譯事三難:信、達、雅。求其信，已大難矣！故信矣，不達，雖譯，猶不譯也，則達上焉。...易曰：“修辭立誠?！弊釉唬骸稗o達而已！”又曰：“言而無文，行之不遠。”三者乃文章正軌，亦即為譯事楷模。故
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [備考輔導] 讀名著學筆譯:《傲慢與偏見》系列18
- 《傲慢與偏見》內容簡介： 小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反復品
時間：2011-05-29 編輯：sunny
?