-
[娛樂資訊] [娛樂時尚] Chanel,Now and Then&nbs
翻譯:譯言網(wǎng)雖然面臨全球經(jīng)濟衰退,但你依然能看到生生不息的Chanel,“我們依然非常賺錢,”Karl Lagerfeld堅定地說,他犀利的目光從墨鏡后透射出來,好像這個事實就像埃菲爾鐵塔一樣不可動搖。Chanel, Now and Th2009-07-16 編輯:vicki
-
[雙語達人] 時尚雙語:長期加班危害大
Working long hours can greatly increase the risk of suffering injury or illness, a study says.研究顯示,長時間工作會大大增加受傷和生病的危險。Workers who do overtime were 61% more likely to become hu2009-07-16 編輯:memeyyr
-
[雙語達人] 時尚雙語:如何成為女人心中的"奧巴馬"
注意你的呼吸和手勢Pay attention to your breathing and posture.注意你的呼吸和手勢。Breathing deeply before you speak gives more power to your words. Make sure you breathe with your diaphragm - the she2009-07-15 編輯:memeyyr
-
[雙語達人] 時尚雙語:喝醋喝出小蠻腰
Not only is vinegar good for descaling kettles, cleaning windows and pickling onions, but it seems that it could help you to keep the weight off, too.醋的用處多多,不但能清除壺上的水垢、擦去玻璃窗上的2009-07-14 編輯:memeyyr
-
[雙語達人] 時尚雙語:教你說幾句女人的壞話
Ican't stand her because she is a high-maintenance woman.Maintenance 這個詞指的是維修、保養(yǎng)。汽車保養(yǎng)在英文里就是 maintenance。而所謂的 high maintenance 指的就是保養(yǎng)維修的費用很高,通常被用來形容女人2009-07-13 編輯:memeyyr
-
[雙語達人] 時尚雙語:10大損招讓同事對你生厭
大聲的講電話Do you want to know how to make your coworkers hate you? Follow this advice. These are surefire ways to ensure your coworkers will look forward to the day you are gone. Avoid these behavi2009-07-10 編輯:memeyyr
-
[雙語達人] 時尚雙語:賺大錢的七條不敗定律
突破你的限制Some business advice changes all the time, but there's also some advice that's relevant and useful no matter what year it is, or what business you're in.商業(yè)忠告始終在變,但是有些忠告無2009-07-09 編輯:memeyyr
-
[雙語達人] 時尚雙語:怎樣處理工作中的嫉妒
小貼士【中英對照】If there's one thing Johanna Rothman knows, it's the corrosiveeffects of jealousy. At 30, the author of "Behind Closed Doors: Secrets of Great Management" was incensedwh..2009-07-08 編輯:memeyyr
-
[雙語達人] 時尚雙語:美滿婚姻的九點注意事項
中英文對照1【中英文對照】Research on what makes a marriage work shows that people in a good marriage have completed these psychological "tasks":關于“是什么使婚姻美滿”的研究表明,那些擁有幸?;橐龅?2009-07-07 編輯:memeyyr