-
[口試輔導] 口譯每日一句:開個價吧
Name your price:開個價吧買東西討價還價的時候用的。2011-08-09 編輯:beck
-
[備考資料] 網絡課堂:上海交大高級口譯之中譯英講解(19)
2011-08-09 編輯:beck
-
[學習素材] 美國總統奧巴馬向全國發表有關美國財政狀況的講話
Good evening. Tonight, I want to talk about the debate we’ve been having in Washington over the national debt -- a debate that directly affects the lives of all Americans.晚上好。今晚,我想和你們談談2011-08-05 編輯:beck
-
[翻譯輔導] 技巧點撥:漢英語序的相似之處及同傳技巧
李長栓 北京外國語大學高級翻譯學院敬告:本文雖然談同傳的技巧,但技巧僅僅是翻譯的輔助手段,甚至可以說是微不足道的手段。技巧不能代替譯員對專業知識和會議背景的把握。任何試圖通過語言轉換技巧來解決一切翻譯2011-08-05 編輯:beck
-
[口試輔導] 口譯每日一句:有急事嗎?
Any urgent thing?有急事嗎?2011-08-05 編輯:beck
-
[備考資料] 網絡課堂:上海交大高級口譯之中譯英講解(18)
2011-08-05 編輯:beck
-
[學習素材] 楊潔篪外長在第18屆東盟地區論壇外長會上的發言
關于亞太安全形勢On the Situation in the Asia-Pacific過去幾十年來,亞太地區總體保持和平、穩定局面,地區經濟持續高速增長,充滿活力,已成為全球經濟增長的重要引擎。區域合作蓬勃發展,東盟、10+1、10+3、中日2011-08-03 編輯:beck
-
[翻譯輔導] 翻譯輔導:英譯漢中的反譯法
Hi, guys, here is a brief introduction to a special translation skill, which we leaned in lesson 10. Taste the subtle difference between the English and Chinese languages. 英譯漢中的反譯法 —2011-08-03 編輯:beck
-
[口試輔導] 口譯每日一句:令人興奮不已
Mystery is an exhilarating element of life.“神秘”是生活中一個令人興奮不已的元素。2011-08-03 編輯:beck