您的位置:
首頁(yè) > 熱門標(biāo)簽 總共有: 1935 條記錄
-
[口試輔導(dǎo)] 口譯考試口試練習(xí):禮儀發(fā)言
1.Your Honor Mr.Mayor,thank you very much for your extraordinary arrangements and hospitality.In the short period of the two week study tour,we have travelled much of your country. Those were2011-07-26 編輯:beck
-
[口試輔導(dǎo)] 口譯每日一句:令人興奮不已
Mystery is an exhilarating element of life.“神秘”是生活中一個(gè)令人興奮不已的元素。2011-07-26 編輯:beck
-
[學(xué)習(xí)素材] 聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)2011年曼德拉國(guó)際日致辭
On Nelson Mandela International Day, we honour a living symbol of courage and integrity. Nelson Mandela has been a lawyer and a freedom fighter. A political prisoner, peacemaker and president. A heal2011-07-26 編輯:beck
-
[備考資料] 網(wǎng)絡(luò)課堂:上海交大高級(jí)口譯之中譯英講解(14)
2011-07-26 編輯:beck
-
[歷年真題] 2011年5月CATTI三級(jí)筆譯翻譯原文
英譯漢真題英譯漢: 英國(guó)著名古跡“巨石陣”維修工程因財(cái)政預(yù)算推遲 TONEHENGE, England — The prehistoric monument of Stonehenge stands tall in the British countryside as one of the last remnants o2011-07-22 編輯:beck
-
[口試輔導(dǎo)] 口譯每日一句:別發(fā)牢騷
Stop complaining!別發(fā)牢騷啦!2011-07-22 編輯:beck
-
[學(xué)習(xí)素材] 駐德班總領(lǐng)事非洲華人婦女會(huì)捐贈(zèng)儀式講話
尊敬的南非第一夫人尊敬的華人婦女會(huì)主席尊敬的校長(zhǎng)、老師們、同學(xué)們:Honourable First Lady Bongi Ngema ZumaHonourable Chairwoman of Chinese Women Association in South AfricaHonourable HeadmasterDear Tea2011-07-22 編輯:beck
-
[備考資料] 網(wǎng)絡(luò)課堂:上海交大高級(jí)口譯之中譯英講解(13)
2011-07-22 編輯:beck
-
[翻譯輔導(dǎo)] 名師指導(dǎo):中國(guó)人在學(xué)口譯中常遇到的五大困難
中國(guó)人在口譯中常遇到的困難還有數(shù)字以及一些帶有中國(guó)特色表達(dá)法的翻譯,這些需要著重訓(xùn)練。 1. 數(shù)字口譯 迅速地翻譯數(shù)字對(duì)中國(guó)人來說不容易。這是因?yàn)闈h語和英語表達(dá)數(shù)字的方式不同。漢語是個(gè)、十、百、千、2011-07-20 編輯:beck