-
[2013年9月ABC News] ABC新聞:布魯斯·夏皮羅討論奧巴馬總統的不尋常決定
本周,布魯斯·夏皮羅從奧巴馬總統尋求國會對于敘利亞使用化學武器采取軍事行動授權的不尋常決定開始。2013-09-04 編輯:mike
-
[奧巴馬每周演講] 奧巴馬每周電視講話:總統同人民一起慶祝勞動節
而作為一個國家,我們也將一起紀念世世代代生活在美國的土地上,建設這個國家并讓我們取得今天這樣的成就的所有男女勞動者。2013-09-04 編輯:mike
-
[2013年9月CNN news] CNN雙語新聞(翻譯+字幕+講解):奧巴馬總統就出兵敘利亞尋求國會授權
今天擺在國會面前的問題是如何應對在一個世紀以來其中一個國家在敘利亞使用最可怕的化學武器屠殺無辜百姓及兒童。2013-09-04 編輯:mike
-
[外交與國際] 奧巴馬總統就敘利亞問題發表的聲明 視頻+中英對照
THE PRESIDENT: Good afternoon, everybody. Ten days ago, the world watched in horror as men, women and children were massacred in Syria in the worst chemical weapons attack of the 21st century.2013-09-04 編輯:Andersen
-
[名人勵志英語演講] 名人勵志英語演講 第95期:讓我們選舉巴拉克·奧巴馬為美利堅合眾國總統(9)
2011年,美國總統奧巴馬和第一夫人米歇爾在白宮前等待胡錦濤主席的到來。米歇爾·拉沃恩·奧巴馬(Michelle Obama)身著紅色的花瓣打印絲紗質的禮服。2013-09-03 編輯:Aimee
-
[2013年9月CNN news] CNN雙語講解附字幕:美國航母等待奧巴馬打擊敘利亞命令
最嚴重情況它會造成惡心,抽搐,癱瘓,而且它關閉身體的機能,甚至導致死亡,而最嚴重的情況,其傳播之迅速或許甚至在一分鐘之內。2013-09-03 編輯:mike
-
[名人勵志英語演講] 名人勵志英語演講 第94期:讓我們選舉巴拉克·奧巴馬為美利堅合眾國總統(8)
福布斯發布2012全球最有權勢15對夫妻眷侶,米歇爾與巴拉克·奧巴馬排名第一。作為全球第一大經濟體——美國國內生產總值(GDP)高達15.3萬億美元,人口也達到3.13億,排行世界第三——的總統和第一夫人,奧巴馬夫婦是全球知名度最高的夫妻檔之一。米歇爾·奧巴馬入圍美國《福布斯》雜志全球年度最具權勢女性排行榜。2013-09-02 編輯:Aimee
-
[2013年9月CNN news] CNN雙語講解附字幕:敘利亞使用生化武器觸動奧巴馬"警戒線"
許多政府和組織認為化學武器比像炸彈或槍支的常規武器更為嚴重,幾天后,美國總統奧巴馬的國家安全團隊將給他最后的詳細方案,而政府已經提出對敘利亞采取行動2013-09-02 編輯:mike
-
[名人勵志英語演講] 名人勵志英語演講 第93期:讓我們選舉巴拉克·奧巴馬為美利堅合眾國總統(7)
2009年1月20日為美國總統就職日。當天活動包括宣誓就職典禮,總統游行和無數的開幕舞會。一月二十日下午,美國第四十四任總統奧巴馬結束就職典禮午餐會后檢閱了三軍儀仗隊,隨后在嚴密的安保措施下參加就職慶典游行。2013-08-30 編輯:Aimee