可可地道美國口語[1]
時間:2006-11-6 23:34:10 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
可可地道美國口語[1]
1. It’s not like that. 不是那樣的。
It’s not like that.這句話是用來辟謠的。當別人誤會了一件事的來龍去脈，你就可以跟他說It’s not like that.“不是那樣的。”當然隨著語氣及情境的不同，It’s not like that.這句話也有可能是你用來硬拗的藉口。
2. There is nothing good playing. 沒好電影可看。
這里的There’s nothing good playing.是接著問句而來的，指的是“沒有好電影可看。”同樣的，若是電視上沒有好節目可看，你就可以說There’s nothing good on TV.
3. I’ve gotten carried away. 我扯太遠了。
get carried away字面上的意思是“被帶走了”，那么被帶走的是什么呢？就是心思。當你或是他人說話的時候離了題，偏離主旨扯遠了。你就可以用上這個表達法I’ve / You’ve gotten carried away.
相關資訊...
| 可可地道美國口語[16] 可可地道美國口語[15] 可可地道美國口語[14] 可可地道美國口語[13] 可可地道美國口語[12] 可可地道美國口語[11] |
|
