環境資源與相關詞匯翻譯[上]
時間:2005-1-14 13:53:20 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
環境政策 Environmental policy
環境風險評估 Environmental risk assessment
財政資助 Financial assistance
土地利用規劃 Land use planning
環境管理指標 Environmental management indicators
環境質量指標 Environmental quality indicators
試驗項目 Pilot projects
政策規劃 Policy planning
施壓集團 Pressure groups
區域規劃 Regional planning
自助計劃 Self-help programmes
工農業選址 Siting of industry
社會調查 Social surveys
發展狀況 Status of development
可持續發展 Sustainable development
可持續發展指標 Sustainable development indicators
技術評價 Technology assessment
運輸計劃 Transport planning
環境經濟問題 Environmental economic issues
環境定價 Environmental valuation
環境成本 Environmental costs
外部 Externalities
重置成本 Replacement costs
貿易對環境的影響 Trade impact on environment
已定價值的生態系統組成部分 Valued ecosystem components
經濟管理手段 Economic management instruments
成本-效益分析 Cost-benefit analysis
發展中國家債務 Developing countries debt
環境股票交易 Environmental stock exchange
政府環境開支 Government environmental expenditures
綠色財政手段 Green fiscal instruments
環境成本內在化 Internalisation of environmental costs
以綠色標志促銷 Marketing with green labelling
資源的定價政策 Pricing policies of resources
結構調整計劃 Structural adjustment programs
稅收差別 Tax differentiation
可交易的許可證 Tradeable permits
環境風險評估 Environmental risk assessment
財政資助 Financial assistance
土地利用規劃 Land use planning
環境管理指標 Environmental management indicators
環境質量指標 Environmental quality indicators
試驗項目 Pilot projects
政策規劃 Policy planning
施壓集團 Pressure groups
區域規劃 Regional planning
自助計劃 Self-help programmes
工農業選址 Siting of industry
社會調查 Social surveys
發展狀況 Status of development
可持續發展 Sustainable development
可持續發展指標 Sustainable development indicators
技術評價 Technology assessment
運輸計劃 Transport planning
環境經濟問題 Environmental economic issues
環境定價 Environmental valuation
環境成本 Environmental costs
外部 Externalities
重置成本 Replacement costs
貿易對環境的影響 Trade impact on environment
已定價值的生態系統組成部分 Valued ecosystem components
經濟管理手段 Economic management instruments
成本-效益分析 Cost-benefit analysis
發展中國家債務 Developing countries debt
環境股票交易 Environmental stock exchange
政府環境開支 Government environmental expenditures
綠色財政手段 Green fiscal instruments
環境成本內在化 Internalisation of environmental costs
以綠色標志促銷 Marketing with green labelling
資源的定價政策 Pricing policies of resources
結構調整計劃 Structural adjustment programs
稅收差別 Tax differentiation
可交易的許可證 Tradeable permits
相關資訊...
| 英語翻譯訓練:誤譯.漏譯.詞不達意 英語翻譯訓練:談英語定語從句的漢譯 英語翻譯訓練:科技英語的特點與翻譯 英語翻譯訓練:直譯的誤區 英語翻譯訓練:對英譯漢技巧的探討 英語翻譯訓練:剖析翻譯中的望文生義現象 |
|
