評論
打印
smart factories
智能工廠
China has built over 30,000 basic-level smart factories, 1,200 advanced-level and 230 excellence-level smart factories, according to the Ministry of Industry and Information Technology.
據(jù)工業(yè)和信息化部消息，截至目前，全國已建成3萬余家基礎級智能工廠、1200余家先進級智能工廠、230余家卓越級智能工廠。
Facing a new wave of scientific and technological revolution and industrial transformation, we should look beyond the horizon, seize the opportunities, and move along with the trend to promote transition to digital, smart and green development. We should jointly boost innovation and market application of scientific and technological advances, and push forward full integration of digital and physical economies.
面對新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革浪潮，我們要著眼長遠、把握機遇、乘勢而上，推進數(shù)字化、智能化、綠色化轉型發(fā)展，共同強化科技創(chuàng)新和成果轉化，推進數(shù)字經(jīng)濟和實體經(jīng)濟深度融合。
Vocabulary:
相關詞匯:
smart factory gradient cultivation action
智能工廠梯度培育行動
中國日報網(wǎng)英語點津工作室（本文于“學習強國”學習平臺首發(fā)）
本文轉載自中國日報網(wǎng)，如有侵權，請聯(lián)系我們刪除。
