評論
打印
full revitalization of northeast China
東北全面振興
Chinese President Xi Jinping on February 8, 2025 urged Jilin Province to further implement the Communist Party of China (CPC) Central Committee's strategic arrangements for the full revitalization of northeast China in the new era. Xi, also general secretary of the CPC Central Committee and chairman of the Central Military Commission, made the remarks after listening to the work report from the Jilin Provincial Committee of the CPC and the provincial government in Changchun, capital city of Jilin.
2025年2月8日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在聽取吉林省委和省政府工作匯報時強調，吉林要深入落實黨中央關于推動新時代東北全面振興的戰略部署。
The comprehensive deepening of reform and opening up is crucial for the full revitalization of northeast China.
進一步全面深化改革開放對東北全面振興至關重要。
Since the 18th CPC National Congress, the Party Central Committee has implemented a strategy on deepening the revitalization of Northeast China. We have full confidence in an all-round revitalization of the Northeast in the new era, and we are looking forward to that.
黨的十八大以來，黨中央實施深入推進東北振興戰略，我們對新時代東北全面振興充滿信心、也充滿期待。
Vocabulary:
相關詞匯：
ice and snow economy
冰雪經濟
new development philosophy
新發展理念
中國日報網英語點津工作室（本文于“學習強國”學習平臺首發）
本文轉載自中國日報網，如有侵權，請聯系我們刪除。
