傲慢與偏見 | 小婦人 | 寵兒

扒掉他們的遮羞布盤點男人七大經典謊言

時間:2014-05-06 14:00:05 來源:可可英語編輯:shaun ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

2. “Of course I like your friends!”

2. “我當然喜歡你的朋友！”

A man I know told his girlfriend, “You’re a great cook — much better than my mother。” In fact, his mother is a chef at a well-known New York restaurant. Fortunately for him, by the time his girlfriend discovered the truth — when they dined at his mother’s restaurant — she was so in love that she forgave his overzealous compliment.

男人七大經典謊言 03.jpg

我的某個朋友跟他的女友說：“你的廚藝真了不得，連我媽都趕不上你。”其實，他老媽是紐約某家著名餐廳的大廚。幸運的是，當他們在那家餐廳吃飯一切真相大白的時候，女孩已經深深愛上了他，原諒了他的溢美之詞。

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一頁 查看《雙語達人》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
partner	['pɑ:tnə]	想一想再看 n. 搭檔，伙伴，合伙人 v. 同 ... 合	聯想記憶 X 單詞partner 聯想記憶： part部分+ner人→合作伙伴
scene	[si:n]	想一想再看 n. 場，景，情景
grease	[gri:s]	想一想再看 n. 獸脂，油脂 vt. 用油脂涂，上油，促進	聯想記憶 X 單詞grease 聯想記憶： gr＝grow，ease（n 安心；不費力vt 使悠閑）變得不費力－上了潤滑油
compliment	['kɔmplimənt]	想一想再看 n. 稱贊，恭維，(復數)致意 vt. 稱贊，	聯想記憶 X 單詞compliment 聯想記憶： com全部+pli滿，填滿+ment→[讓人]+分滿足→恭維[別人],贊揚
rude	[ru:d]	想一想再看 adj. 粗魯的，無禮的 adj. 粗糙
chef	[ʃef]	想一想再看 n. 廚師，主廚	聯想記憶 X 單詞chef 聯想記憶：拼：車夫－車夫和廚師都是有技術的勞動人民。
mow		想一想再看 v. 割（草、麥等）, 掃射，皺眉 n. 草堆，谷物堆
factor	['fæktə]	想一想再看 n. 因素，因子 vt. 把 ... 因素包括	聯想記憶 X 單詞factor 聯想記憶： fact做，制作+or→促使人做的東西→要素；動力
remedy	['remidi]	想一想再看 n. 藥物，治療法，補救 vt. 治療，補救，
spare	[spɛə]	想一想再看 adj. 多余的，閑置的，備用的，簡陋的 v.