7. Do Your Best Work. Don’t Worry About Money
盡你最大的努力,不要擔(dān)心錢的問題。
“Do a good job. You don’t have to worry about the money; it will take care of itself. Just do your best work—then try to trump it.” - Walt Disney
“好好做。不要去擔(dān)心錢的問題;它會自然而然地得到解決的。只是盡你最大的努力——然后試著超越它。”——華特·迪士尼
You’re poor. You can’t afford to take time off to get another degree so you can get a better job. The answer is to do the best you can, right where you are, and cling onto your dream. Life will give you what you want, when you least expect it: do your best work, every day. Results will come.
你很拮據(jù)。你沒法抽出時間進(jìn)一步深造來去找一份更好的工作。答案是去盡你最大的努力,在當(dāng)下,堅(jiān)持自己的夢想。生活會在你意想不到的時候給予你想要的:每天都盡你最大的努力,有付出就有結(jié)果。