• 第 1 頁：原文欣賞
• 第 2 頁：重點講解

一.entreat：v.懇求, 乞求, 請求
【詞義辨析】
1.ask, beg, demand, require, request, implore, claim, pray, entreat
這些動詞均有“要求，請求”之意。
ask最普通用詞，指向對方提出要求或請求，長、晚輩，上下級之間都可使用。
beg指懇切地或再三地請求或要求，常含低三下四意味，也多用于應酬場合。
demand一般指理直氣壯地提出強烈要求，或堅持不讓對方拒絕的要求。
require強調根據事業、需要或紀律、法律等而提出的要求。
request正式用詞，指非常正式，有禮貌的請求或懇求，多含擔心因種種原因對方不能答應的意味。
implore書面用詞，著重指迫切、焦急或痛苦地懇求或哀求，常含較強的感情色彩。
claim指有權或宣稱有權得到而公開提出的要求。
pray語氣莊重，指熱情、誠懇和敬祈的要求，現不很常用。
entreat泛指一般“懇求或哀求”，含企圖說服對方或用熱烈的請求軟化反對意見的意味。
2.plead, appeal, beg, petition, entreat, pray
這些動詞均含“請求，懇求”之意。
plead指謙卑而又不失尊嚴地請求，側重迫切感。
appeal常指以道義原則為基礎或以法律為依據的請求。
beg比plead通俗，不用于法律范疇，指低聲下氣地請求，有時含貶義，指某人喋喋不休地要求得到幫助。
petition指正式而熱切地請愿或祈求。
entreat的意義與beg的大致相同，但較文雅。
pray指祈求，多用于宗教用語中。
【例句用法】
He entreated her not to be angry.
他懇求她不要發怒。
He was accustomed to command, not to entreat.
他習慣于發號施令，而不是懇求他人。
二.understand：v.懂得,明白, 理解, 認識到, 聽說, 獲悉
【詞義辨析】
1.know, learn, comprehend, understand
這些動詞都含“懂、知道、明了”之意。
know普通用詞，多指通過學習、經驗或他人傳播而得到知識，含直接知道的意味。
learn通常指通過他人而獲得消息或情況，側重從不知到知的變化過程。
comprehend側重熟悉了解的過程。
understand指對事物已有徹底的認識，不僅知其性質、含義和細節，而且了解其內外的關系。
2.understand, comprehend, appreciate, apprehend, grasp
這些動詞均有“理解”之意。
understand一般用詞，很常用，指對事實或意義知道得很清楚。
comprehend較正式用詞，指對較復雜的事物能透徹理解其意義。
appreciate欣賞，指對某事物或意義有正確的認識，對其價值的肯定。
apprehend指知道某事物或某觀念的大概意義，但未能理解其內涵意義，暗含一知半解意味。
grasp從本義抓緊、抓住，引申作“理解、掌握”。
【例句用法】
Am I to understand that you refuse?
我是不是應當認為你拒不接受？
I don't understand what you are saying.
我不知道你在說什么。